PASSOS COELHO PRIMEIRO MINISTRO DE PORTUGAL VISITA MOÇAMBIQUE DE 9 A 10 DE ABRIL ANUNCIA RÁDIO MOÇAMBIQUE

"PM português visita Moçambique a 9 e 10 de Abril

Sex, 30 de Março de 2012 23:42 

O primeiro-ministro português, Passos Coelho, faz uma visita oficial de dois dias a Moçambique, em 9 e 10 de Abril, “para a assinatura dos acordos relativos à Hidroeléctrica de Cahora-Bassa”, anunciou o Governo.Uma nota do gabinete do chefe do Governo luso assinala ainda que, durante a sua estada em Maputo, Passos Coelho tem previsto um encontro com o presidente moçambicano, Armando Guebuza. Na quarta-feira, o Ministério da Energia de Moçambique informou que Portugal vai sair da gestão da barragem de Cahora Bassa até 2014, transferindo numa primeira fase 7,5% dos 15% que ainda detém, em resultado de negociações entre os governos português e moçambicano em Lisboa.

A transmissão dos 7,5% remanescentes deverá efectivar-se no prazo máximo de dois anos, passando o Estado moçambicano a deter a totalidade do capital social da HCB. Segundo as autoridades moçambicanas, os dois países concordaram com os termos da alienação dos primeiros 7,5% do capital social da HCB a favor do Estado Moçambicano na sequência de reuniões que decorreram em Lisboa desde domingo, ainda antes da partida do ministro das Finanças português, Vítor Gaspar, para Angola. Um acordo de reversão da HCB, assinado em 2007, entre os governos de Lisboa e Maputo permitiu a transferência para Moçambique de 85% das acções da barragem, bem como a sua gestão efectiva, reduzindo a participação de Portugal para 15%. Anteriormente, Moçambique controlava 18% do empreendimento e Portugal 82%".

MOÇAMBIQUE E OS PRODUTOS PORTUGUESES: EM 2011 IMPORTOU 217 MILHÕES DE EUROS, SIGNIFICANDO UM CRESCIMENTO DE 44,3% RELATIVAMENTE A 2010

"Moçambique abre a porta aos produtos portugueses

Sex, 30 de Março de 2012 14:42 

Fruto de um sustentado crescimento económico, Moçambique tem vindo a ganhar protagonismo como cliente das exportações portuguesas. A tendência é de evolução porque o PIB do país vai continuar a crescer acima dos 7 por cento.Tendo em conta os cinco países designados por PALOP – Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa – Moçambique tem vindo a registar evoluções mais significativas no que diz respeito às importações de produtos portugueses. Tal como se pode ler na caixa da página anterior, Moçambique cresceu 141 por cento na compra de produtos portugueses se comparados os meses de janeiro de 2011 e 2012; no entanto, essa tendência já vem de trás. Numa análise dos números do INE referentes ao comércio internacional de 2010 e 2011, Moçambique é o segundo país que mais cresce em percentagem no crescimento nas importações de produtos portugueses, só suplantado pela Guiné-Bissau. Em 2011, Moçambique importou 217 milhões de euros de bens portugueses quando em 2010 esse valor pouco passava dos 150 milhões de euros. Com uma evolução de 67 milhões de euros no crescimento das importações de produtos nacionais, que corresponde a mais 44,3 por cento, Moçambique foi o segundo país que mais cresceu, tanto no valor gasto como na percentagem de crescimento (Angola cresceu 422 milhões de euros e a Guiné-Bissau foi que mais evoluiu em percentagem: 52,3%).PIB evolui mais de 7 por cento. De acordo com o estudo da Espírito Santo Research, o desempenho macroeconómico de Moçambique tem permanecido favorável e o crescimento real do PIB moçambicano acelerou 7.2 por cento em 2011 (o FMI tem previsões mais optimistas que apontam para os 7.4 por cento), bem acima das taxas de crescimento dos países congéneres, impulsionado por uma recuperação da procura externa. O estudo da Espírito Santo Research prevê que em 2012 este indicador cresça 7.5 por cento e que em 2013, esse valor de crescimento chegue aos 7.9 por cento. Esta aceleração do crescimento, a médio prazo, reflecte a expansão da produção no sector mineiro e a intensificação do programa de investimento público em infra-estruturas. De acordo com a mesma entidade, o ambiente de negócios em Moçambique tem melhorado, sendo que o país progrediu mais quatro posições no indicador Doing Business 2011. O sistema financeiro de Moçambique permaneceu resguardado da crise financeira mundial devido à sua fraca exposição aos mercados internacionais.Este estudo salienta que os sectores que mais contribuem para o PIB de Moçambique são Agricultura e pesca (26.9 por cento), Serviços Financeiros às empresas (14.4 por cento) e Indústrias transformadoras (13.1 por cento). A mesma entidade revela ainda que as províncias de Maputo e Nampula são as que mais contribuem para o PIB de Moçambique com 30.6 por cento e 14.4 por cento, respectivamente.. Alimentares em destaque

Os produtos alimentares têm vindo a reforçar o seu peso no total de exportações para o mercado moçambicano. No que diz respeito à evolução de 2010 para 2011, Indústrias alimentares e bebidas foi o sector que registou o maior crescimento no volume de vendas de Portugal para Moçambique: 4,2 milhões de euros para um total de 17 milhões de euros exportados; as vendas de Preparações de carne e peixe (4,6 milhões de euros) e Bebidas, líquidos alcoólicos (6,2 milhões de euros) continuam a registar as maiores subidas neste sector.Entre os produtos mais exportados de Portugal para Moçambique estão as máquinas e aparelhos eléctricos e mecânicos, produtos das indústrias gráficas, metais, móveis e mobiliário médico cirúrgico e plástico. Economia moçambicana cresceu 7,4% em 2011.No âmbito da quarta avaliação do Instrumento de Apoio e Avaliação, uma missão do FMI esteve em Moçambique de 5 a 16 de Março e determinou que a actividade económica em Moçambique cresceu 7,4 por cento em 2011, impulsionada em grande parte pela campanha da actividade agrícola e um sector mineiro em franca expansão.Segundo um comunicado de imprensa do Fundo Monetário Internacional (FMI), prevê-se que o crescimento real do Produto Interno Bruto (PIB) moçambicano se mantenha semelhante ao ano passado, embora sujeito a riscos de desaceleração devido à conjuntura internacional.“A desinflação reflecte a determinação das autoridades no ajuste das políticas fiscais e monetárias, desenvolvimento favorável nos preços internacionais e boas colheitas”, referiu Johannes Mueller, chefe da missão para Moçambique, citado no comunicado.Este responsável acrescentou ainda que as importações e o investimento estrangeiro continuam com índices fortes, criando as condições para um saldo excedentário na balança de pagamentos de Moçambique e reforço adicional das reservas internacionais.(Com Mundo Português). Fonte Rádio Moçambique.

NIASSA MOÇAMBIQUE CONFIRMADA A EXISTÊNCIA DE CARVÃO MINERAL

"Confirmada existência de carvão no Niassa

Qui, 29 de Março de 2012 23:26 

Um laboratório geofísico australiano confirma a existência de carvão mineral na bacia do Lunho, no distrito do Lago, no Niassa. O recurso é do tipo betuminoso e é potencial na alimentação da indústria energética.O director provincial dos Recursos Minerais e Energia no Niassa, Certório de Azevedo, disse que a empresa Vale Moçambique, que está a realizar a prospecção deste mineral, fez a cartografia geológica de uma área de 33 mil e 40 hectares.Certório de Azevedo afirmou que a Corten Mein Corporation, uma outra empresa licenciada para a exploração de Ouro em Lupeliche, no distrito do Lago, enviou amostras deste mineral na Suécia e África do Sul para determinar as quantidades existentes na região.

Explicou que nalgumas amostras indicam que nalguns dados há ocorrência do Ouro de 150 gramas por tonelada e noutras regiões 50 a 60 gramas por toneladas, razão pela qual se foi fazer a comparação das amostras.Afirmou, por outro lado, que a empresa concessionária da mina de Granada de Cuamba registou uma redução de produção de cinco mil toneladas para mil e duzentas no ano passado devido ao escalonamento da produção e a invasão da área por garimpeiros ilegais. " Fonte Rádio Moçambique.

TUFO DANÇA DO LITORAL NORTE DE MOÇAMBIQUE CANDIDATA A PATRIMÓNIO ORAL E IMATERIAL DA HUMANIDADE

"Cultura lança festival e leva tufo ao mundo. O GOVERNO vai candidatar o tufo, dança predominante do litoral norte do país, à lista do património oral e imaterial da humanidade, segundo anunciou ontem, na cidade de Nampula, o ministro da Cultura, Armando Artur, no decurso das cerimónias de lançamento oficial do Ano Cultural e do VII Festival Nacional de Cultura, cuja fase final terá lugar em Julho naquela capital. Maputo, Quinta-Feira, 29 de Março de 2012:: Notícias

Para Armando Artur, o valor universal do tufo, que provém de uma fusão entre manifestações culturais e artísticas dos povos autóctones do litoral das províncias de Cabo Delgado e Nampula e árabes, que se começaram a fixar ao longo de um processo histórico iniciado por volta do século VII, pesa para justificar a pretensão do Executivo para submeter a dança para aquela nobre lista mundial.Falando perante vários munícipes e artistas executantes de diferentes manifestações culturais que acorreram ao pavilhão dos desportos do Clube Ferroviário para a cerimónia de lançamento do Ano Cultural e do VII Festival Nacional de Cultura, o titular da pasta da Cultura anunciou que a partir de Abril, a cidade de Nampula passará a acolher todos os eventos de natureza cultural do país.É assim que a gala nacional de música ligeira, o “Ngoma Moçambique”, terá a cidade de Nampula como palco, no mês de Abril, acontecendo o mesmo com relação ao festival internacional do cinema documentário “Dokanema”, a feira nacional do livro e do disco, o seminário nacional sócio-cultural, entre outros eventos.Dissertando especificamente sobre o Festival Nacional de Cultura, Armando Artur fez questão de recordar aos presentes que com este evento o Governo pretende não só promover as artes e manifestações culturais de todo o país mas também para consolidar a unidade nacional, conhecimento mútuo dos moçambicanos entre outras vantagens.Porque será um momento de convergência de pessoas provenientes não só de Nampula, como também do resto do país e de outros quadrantes do mundo, “apelamos para que façamos tudo o que estiver ao nosso alcance para que o momento seja de festa e de afirmação da nossa hospitalidade, identidade mas também de negócio”, conforme destacou o governante.
Recorde-se que a fase final do VII Festival Nacional de Cultura irá acontecer entre 27 de Julho e 3 de Agosto. Actualmente já decorrem as fases distritais, que irão apurar artistas para a etapa provincial, de onde serão seleccionados os participantes a Nampula.Para acolher as diversas manifestações culturais e artísticas, sem que as pessoas tenham de percorrer longas distâncias, o gabinete nacional de preparação do evento identificou na cidade de Nampula aquilo que se convencionou denominar de “Aldeia Cultural”, que compreende as áreas circundadas pelas avenidas Eduardo Mondlane, do Trabalho e Paulo Samuel Kankomba, onde se localizam o Museu Nacional de Etnologia, o Clube Sporting, Estádio 25 de Setembro, Piscina do Ferroviário, Hotel Lúrio, Escola Secundária de Nampula, Pavilhão dos Desportos do Clube Ferroviário, entre outras infra-estruturas que irão acolher as várias disciplinas artísticas no âmbito do festival." Fonte Jornal NOTICIAS.

GAS NATURAL EM TETE MOÇAMBIQUE

"Há (também) gás natural em Tete

Sex, 30 de Março de 2012 01:45 

Acaba de ser descoberto o gás natural na província de Tete, segundo revelou ontem o director-geral da empresa mineira australiana, Rio Tino, Eric Finalyson, durante um seminário sobre as “Oportunidades de Negócios” nesta região do país.De acordo com Finalyson, os testes efectuados indicaram a presença do gás natural na estrutura do carvão. “Esta poderá ser uma outra oportunidade económica”, disse.Apelou para que este recurso possa ser aproveitado também, de modo a desenvolver as pequenas e médias empresas, porque se houver projectos para o efeito, necessitarão de serviços de apoio, a exemplo do que acontece na exploração do carvão mineral.Não precisou se as quantidades existentes são comerciáveis, mas referiu que uma prospecção nesse sentido pode determinar os números, para depois poder-se levar a cabo a sua exploração.O seminário sobre ‘Oportunidades de Negócios” foi orientado pelo ministro do Plano e Desenvolvimento, Aiuba Cuereneia, tendo contado com a participação de representantes de pequenas e médias empresas, entre outros convidados.Cuereneia sublinhou afirmou no evento que a província de Tete está no seu auge de desenvolvimento, mercê do grande potencial, em termos de recursos minerais, agro-pecuários, turísticos, entre outros.Apontou que a província tem registado uma subida assinalável do fluxo de investimentos nos últimos cinco anos, com impacto positivo no crescimento económico e criação de postos de emprego para cidadãos nacionais nos diversos sectores de actividade económica, com particular destaque para os sectores mineiro, agro-processamento, construção, indústria e serviços.Em termos de projectos aprovados o ano passado, foi registado o valor total de cerca de 424 milhões de dólares, resultantes de 21 projectos de investimento, traduzindo-se assim um notável incremento do investimento aprovado nos últimos cinco anos, quando comparado com o montante de 16 milhões de dólares alcançados na sequência de oito projectos aprovados em 2006. O ministro do Plano e Desenvolvimento apontou que no domínio de recursos minerais, estão em fase de pesquisa 36 empresas estrangeiras e nacionais e duas outras já iniciaram a exportação, nomeadamente a Vale Moçambique e Minas de Moatize.Quanto às infra-estruturas, o ministro do pelouro do Plano e Desenvolvimento mencionou a construção da nova ponte sobre o rio Zambeze e no sector agro-industrial destaca-se a fábrica de processamento de cereais no distrito de Angónia, com uma capacidade para processar diariamente 100 toneladas.No âmbito da exploração do carvão, serão também construídas três centrais térmicas, designadamente da Vale Moçambique, com a capacidade de 2.400 megawots, Rio Tinto (2.000 MW) e a Jindal África (2.600 MW).Com o arranque em Novembro do ano passado da exportação mineira pela Vale Moçambique, perspectiva-se a construção de novas infra-estruturas de transporte de mercadorias e passageiros, complementados pela grande logística necessária, que inclui o estabelecimento do porto seco de Moatize, para garantir o fornecimento de bens e serviços aos grandes projectos, ora em curso e a iniciar a sua fase de exploração.Daqui decorre o primeiro grande desafio para o sector empresarial local, incluindo as comunidades no fornecimento de um conjunto de bens e serviços, nomeadamente bens alimentares (carnes, peixe, hortícolas, frutas, transporte, hotelaria e turismo, construção civil), entre outros” – frisou" Fonte Rádio MOÇAMBIQUE.

CAHORA BASSA HCB NOVAS ETAPAS DE ACORDO ALCANÇADAS EM NEGOCIAÇÕES HAVIDAS EM LISBOA ENTRE OS GOVERNOS DE PORTUGAL E MOÇAMBIQUE

"Controlo total das acções: Moçambique fecha negócio da HCB

MOÇAMBIQUE vai controlar dentro dos próximos dois anos a totalidade das acções da Hidroeléctrica de Cahora Bassa (HCB), na sequência de um acordo ontem alcançado em Lisboa, a capital portuguesa, onde durante os últimos três dias delegações de Moçambique e de Portugal discutiam o futuro do empreendimento situado na província moçambicana de Tete.

Maputo, Quinta-Feira, 29 de Março de 2012:: Notícias Fruto de um acordo alcançado em 2007, Moçambique controla actualmente 85 porcento das acções da HCB, sendo que os restantes 15 porcento continuam ainda nas mãos de Portugal. O acordo ontem atingido prevê a alienação, numa primeira fase, de 7,5 porcento do capital social da HCB a favor do Estado moçambicano.Um comunicado emitido no final dos trabalhos das equipas técnicas que estiveram a discutir o assunto indica que ficou igualmente acordado que a transmissão dos 7,5 porcento remanescentes deverá efectivar-se no prazo máximo de dois anos, altura em que o Estado moçambicano passará a deter a totalidade dos 100 porcento do capital social do empreendimento.Adianta ainda o referido comunicado que a assinatura dos documentos finais dos acordos deverá ter lugar brevemente, em Maputo, estando em curso consultas entre as partes para o acerto das datas.O “Notícias” soube, entretanto, que a assinatura dos documentos finais pode ocorrer durante a visita do Primeiro-Ministro português, Pedro Passos Coelho, a Moçambique, agendada para dentro dos próximos tempos.A questão da transferência das acções da HCB consta de um memorando de entendimento celebrado a 5 de Março de 2010 entre Moçambique e Portugal. Nos últimos anos vários encontros entre as delegações dos dois países sucederam-se sem que as partes alcançassem um consenso sobre a matéria.A expectativa sobre uma possível finalização do acordo sobre o negócio das acções chegou a ser prevista para Novembro do ano passado quando da visita do Presidente Armando Guebuza a Portugal. Na altura foi avançado que os dois países não conseguiram alcançar um acordo devido a “questões de ordem técnica e financeira”.Em declarações proferidas à Imprensa na altura, o Ministro da Energia, Salvador Namburete, disse que ainda faltava o essencial, que era definir “quanto custam os 15%25 que Portugal ainda detém na HCB”.No documento ontem recebido na nossa Redacção também não são mencionados os valores que o nosso país deverá desembolsar pela aquisição das acções, mas sabe-se que nos termos do acordo de 2007, que permitiu que Moçambique passasse a deter 85%25 das acções daquele empreendimento, foi necessário o pagamento de 700 milhões de dólares norte-americanos a Portugal.Cahora Bassa é uma das maiores barragens hidroeléctricas do mundo e tem a capacidade para gerar 2015mW de energia, sendo até ao momento a África do Sul o principal importador da corrente eléctrica." Fonte Jornal NOTICIAS.

ALGODÃO MOÇAMBIQUE PRODUÇÃO COM CRESCIMENTO ASSINALÁVEL

"Produção de algodão no país. Um sector com crescimento assinalável
O sub sector do algodão, um dos principais produtos de exportação, tem
vindo a registar nos últimos anos um crescimento assinalável e a níveis
efectivamente satisfatórios, segundo números anunciados na manhã de
ontem, pelo Director do Instituto Nacional do Algodão, Norberto Mahande.
Entretanto, os números conseguidos ainda não fazem, o sector esquecer
as super boas colheitas anos antes da independência, assim como, a que foi conseguida cinco anos depois da independência, ou seja, na campanha
de 1984/5. De acordo com os números em referência, na campanha passada, a
produção nacional fixou-se em 706 mil toneladas, contra as 41 mil produzidas
na campanha anterior. Este desempenho deu um contributo na economia nacional com cerca de USD 41 milhões, mais USD 14 milhões comparativamente ao desempenho
da safra anterior. Para a presente campanha, as autoridades do sector prevêem uma
produção de 85 mil toneladas, 10% acima das previsões de crescimento médio anual estabelecido para a presente fase de relançamento dos níveis de produção.
A produção algodoeira conta actualmente com a participação de cerca de 200 famílias a trabalharem uma área de 130 mil hectares. Por: Custódio Costa, DP" Fonte Diário do País.

PORTO PORTUGAL CIDADE ELEITA PELOS TURISTAS EUROPEUS COMO MELHOR DESTINO TURISTICO 2012

Março 2012, PONTE D.LUIS I, QUEM TIVER DÚVIDAS DESTE TITULO, TEM QUE A VISITAR, A CIDADE DO PORTO, CLARO E FICA SEM ELAS!

AGRICULTURA EM MOÇAMBIQUE 525 MIL HECTARES DE TERRA DISPONIVEIS EM SOFALA : BÚZI, CHEMBA, CHIBABAVA E DONDO PARA PLANTAÇÕES FLORESTAIS, AGRICULTURA E PECUÁRIA

"Milhares de hectares de terra a espera de quem quer investir

Ter, 27 de Março de 2012 19:32 

A província de Sofala, no centro de Moçambique, dispõe de mais de 500 mil hectares de terra para receber grandes investimentos, indica um levantamento agro-ecológico tornado público na cidade da Beira pelo consórcio Rural Consult e pelo Ministério da Agricultura.Trata-se efectivamente de 525 mil hectares de terra distribuídos pelos distritos de Búzi, Chemba, Chibabava e Dondo, locais que, de acordo com o levantamento, dispõem de condições potenciais para plantações florestais, agricultura e pecuária.O estudo refere que podem ser desenvolvidas culturas de milho, arroz, cana de açúcar, pinhão-bravo e a criação de gado bovino e caprino.O representante do Centro de Promoção de Investimentos (CPI) na província de Sofala, Américo Bento, disse quinta-feira à macauhub em Maputo que, além daquelas potencialidades, Sofala dispõe ainda de uma extensa costa, de cerca de 300 quilómetros.Presentemente os maiores investimentos na província são nos sectores do açúcar, aquacultura, pescas, transportes terrestres, marítimos e serviços.Ano passado foram aprovados três grandes investimentos para o sector de cimentos, aguardando-se neste momento os resultados dos estudos de impacto ambiental.Trata-se dos projectos China Mozambique Cement Plant, para Cheringoma, avaliado em 98 milhões de dólares, Behold Cement Factory, cujo valor não foi divulgado e Cimentos da Beira, avaliado em 17,5 milhões de dólares. (rm/macauhub)" Fonte Rádio Moçambique.

GUEBUZA PRESIDENTE DA REPUBLICA DE MOÇAMBIQUE CONVIDA JOVENS A COMBATER A POBREZA NO ÂMBITO DE UMA INICIATIVA DA AIESEC POR OCASIÃO DO CONGRESSO AFRICANO DE JOVENS LÍDERES

"Guebuza convida jovens a combater pobreza

Terça, 27 Março 2012 00:00 Redacção 

english french spanish swahili

Armando Guebuza

O Presidente da República, Armando Guebuza, convida os jovens africanos a transformarem conhecimentos científicos em bens que visam aliviar a pobreza dos povos.A exortação foi feita durante a abertura do Congresso Africano de Jovens Líderes, evento que decorre desde ontem em Maputo, organizado pela Associação Internacional dos Estudantes de Ciências Económicas e Empresariais, AIESEC, e que vai juntar, nos próximos cinco dias, jovens provenientes de 110 países do mundo. “Importa que cada um de nós tenha fé na sua capacidade de vencer este flagelo (pobreza) através dos golpes que lhe vai infligindo no quotidiano. Exortamos, por isso, a todos os jovens filiados nesta organização a continuarem a partilhar as suas experiências de transformação, a continuarem a partilhar as suas experiências de transformação do conhecimento em capital e este com produtos na vida das comunidades e das nossas nações”, apelou o Presidente da República, acrescentando que “esperamos que neste congresso identifiquem, igualmente, casos de sucesso no relacionamento entre o ensino superior e o sector empresarial e entre o ensino superior e as comunidades, com impacto na melhoria da qualidade de vida dos nossos jovens e dos nossos povos“. " Fonte Jornal O PAÍS.

CONSELHO DE MINISTROS DE MOÇAMBIQUE SESSÃO DE 27 DE MARÇO DE 2012

"O Conselho de Ministros realizou, no dia 27 de Março de 2012, a sua 9.ª Sessão
Ordinária.Nesta Sessão, o Governo apreciou a Resolução que ratifica a Convenção da União Africana sobre a Protecção e Assistência às Pessoas Deslocadas Internamente em África, aprovada pela Conferência Especial da União Africana, no dia 23 de Outubro de 2009, em Kampala, Uganda, a submeter à Assembleia da República.
O Conselho de Ministros apreciou e aprovou, ainda:
− A Resolução que ratifica a Adesão de Moçambique ao Acordo sobre o Fórum
Africano das Administrações Fiscais. O Fórum Africano das Administrações Fiscais tem como objectivo principal reforçar as Administrações Fiscais para melhorar a mobilização de recursos internos rumo ao desenvolvimento económico dos países membros, melhorar cada vez mais o profissionalismo dos Administradores fiscais africanos e combater a evasão fiscal.
− A Adesão de Moçambique na Corporação Islâmica para o Seguro de
Investimento e Crédito às Exportações do Grupo BID (ICIEC).
O Conselho de Ministros apreciou:
− O Processo de Matrículas e Abertura do Ano Lectivo de 2012.
− Os Desafios da Actividade Mineira.
− O Relatório das Petições Recebidas e Tramitadas na Administração Pública no II
Semestre de 2011.
− A Informação sobre o II Relatório de Reconciliação da Iniciativa de
Transparência na Indústria Extractiva (ITE)." Fonte Portal do Governo de Moçambique.

BANCO MUNDIAL CANDIDATURA À PRESIDENCIA DA NIGERIANA NGOZI OKONJO - IWEALA TEM APOIO DE MOÇAMBIQUE

"Moçambique apoia Ngozi Okonjo-Iweala 

Ter, 27 de Março de 2012 00:42 

Moçambique manifestou apoio à candidatura da nigeriana Ngozi Okonjo-Iweala para presidência do Banco Mundial, na eleição do dia 20 de abril que vai eleger o substituto de Robert Zoellick, que em Janeiro manifestou a intenção de abandonar aquele cargo.Este anúncio foi feito pelo Vice-Ministro das Finanças, Pedro Couto, durante a 5ª reunião anual dos ministros das Finanças, Planeamento e Desenvolvimento de África a decorrer desde ontem em Addis-Abeba, capital etíope.Couto afirmou que o apoio surge pelo facto de se tratar de uma candidatura que representa os interesses de África e se encontrar em melhor posição para compreender os problemas do continente e criar condições para a sua resolução.“Não que os anteriores dirigentes não olhassem para a África, mas a nossa candidata é africana e vive os problemas do continente por isso pode ser a pessoa em condições de melhorar as parcerias que precisamos para desenvolver”, disse o vice-ministro, para quem o apoio a esta candidatura é também sinal de que o país não fica alheio às posições do continente.  Acrescentou que, particularmente, a candidata nigeriana sempre estabeleceu boas relações com Moçambique desde os tempos em que permaneceu como directora no Banco Mundial, tal como quando assumiu a pasta das Finanças do seu país.Desta feita Moçambique torna-se no quarto país a manifestar publicamente o seu apoio à candidatura nigeriana à presidência do Banco Mundial depois da África do Sul, Angola e Nigéria onde Ngozi Okonjo-Iweala exerce o cargo de Ministra das Finanças.A nigeriana vai disputar a eleição com outros dois candidatos, nomeadamente o norte-americano Jim Yong Kim indicado pelo respectivo presidente Barack Obama e pelo colombiano José Antonio Ocampo, ex-ministro da Fazenda e professor da Universidade de Columbia, proposto pelo Brasil, à frente dos demais países da América Latina. Na sua primeira intervenção à Imprensa, à margem da 5ª reunião anual dos ministros das Finanças e do Planeamento e Desenvolvimento de África, Ngozi Okonjo-Iweala disse estar motivada pelo facto de o continente ter manifestado confiança a sua candidatura e manifestou profundo agradecimento ao Presidente nigeriano, Goodluck Jonathan, por propor a sua indicação a eleição para àquele cargo.Okonjo-Iwela referiu que enquanto funcionária do Banco Mundial sempre trabalhou para o bem da África e que é com este espírito que pretende trabalhar com vista à sua nomeação. “Adquiri muita experiência durante o tempo em que estive ao serviço da instituição, na elaboração de políticas, desenvolvimento de projectos e em programas para a gestão das crises globais”.Disse que a sua visão será de criar condições para o Banco Mundial continuar a apoiar o sector privado na criação de mais postos de trabalho, particularmente para a camada juvenil que constitui a maioria da população. Acrescentou que a ser eleita para aquele cargo, vai utilizar todos os instrumentos à sua disposição para ajudar os países em desenvolvimento na resolução de problemas como a falta de infra-estruturas, acesso às tecnologias e desenvolvimento da indústria transformadora.“A minha visão é conduzir o Banco Mundial a prestar mais contribuição para os países em desenvolvimento, bem como todos os outros que precisam de apoio para sair da situação em que se encontram actualmente”. Ngozi Okonjo-Iweala era até o ano passado directora do Banco Mundial indicada por Robert Zoellick. Abandonou esta instituição para ocupar o cargo de ministra das Finanças da Nigéria. Este é o seu segundo mandato naquele ministério uma vez que anteriormente fora no Governo do Presidente Olusegun Obasanjo." Fonte Rádio Moçambique.

COOPERATIVAS MOÇAMBIQUE ANO INTERNACIONAL LANÇADO DENTRO DE DIAS

"Moçambique vai lançar Ano das Cooperativas.

MOÇAMBIQUE vai lançar oficialmente, dentro de dias, em Maputo, o Ano Internacional das Cooperativas, numa cerimónia que contará com a presença do Presidente Armando Guebuza e outros dirigentes do país.

Maputo, Segunda-Feira, 26 de Março de 2012:: Notícias . O lançamento desta celebração, no país, é organizado pela Associação Moçambicana para a Promoção do Cooperativismo Moderno (AMPCM), em coordenação com entidades da sociedade civil nacionais e internacionais, Governo e sector privado. 2012 foi proclamado Ano Internacional das Cooperativas pela Assembleia Geral da Organização das Nações Unidas (ONU), durante a 64ª sessão, que teve lugar em 2009, enquanto que a comemoração foi lançada a 31 de Outubro de 2011, em Nova Iorque." Fonte Jornal NOTICIAS.

GAS EM MOÇAMBIQUE RESERVAS SOBEM NO ROVUMA

"Reservas de gás sobem no Rovuma

A COMPANHIA italiana ENI anunciou ontem a descoberta de mais um significativo reservatório de gás natural na bacia sedimentar do Rovuma, na sequência da abertura de mais um furo denominado Mamba Norte Leste-1. Com esta descoberta subiram para 40 triliões de pés cúbicos (Tcf) as quantidades até aqui encontradas na área concessionada à ENI East África Moçambique.

Maputo, Segunda-Feira, 26 de Março de 2012:: Notícias . Em comunicado, o Instituto Nacional de Petróleos (INP) considera que os resultados do furo localizado na Área 4 da bacia do Rovuma revestem-se de importância especial, dado que aumentam as reservas existentes em mais 10 Tcf, dos quais 8 Tcf são reservas contidas no prospecto Mamba Norte Leste, cujo jazigo está circunscrito à área 4. Aberto em águas profundas (1,848 metros), o furo Mamba Norte Leste-1 atingiu a profundidade total de 4,560 metros e localiza-se a 50 quilómetros da costa da província de Cabo Delgado e 15 quilómetros a nordeste do furo Mamba Sul-1 e 12 quilómetros a sudoeste do Mamba Norte-1.Neste furo, Mamba Norte Leste-1, foram encontrados um total de 240 metros de areias múltiplas de Oligoceno e Eoceno saturadas de gás natural.Ainda durante o presente ano, a ENI East África Moçambique procederá à abertura de mais quatro furos para avaliar o potencial adicional do Complexo Mamba em prospectos vizinhos.Os concessionários da Área 4 da Bacia do Rovuma, cujo contrato de pesquisa e produção foi assinado em 2006, incluem, para além da ENI East África Moçambique, operador com 70 porcento de participações, a Empresa Nacional de Hidrocarbonetos (10 porcento), a GALP (Portugal) 10 porcento e a Kogas da Coreia do Sul com 10 porcento.Em Moçambique, a bacia sedimentar do Rovuma é neste momento a mais activa em termos de pesquisas de hidrocarbonetos.É nesta bacia que, muito recentemente, a Anadarko Moçambique anunciou ter concluído a abertura do furo de avaliação denominado Lagosta 3, com resultados muito positivos e que confirmam a extensão do jazigo e reservas de gás ali descobertas.Ao todo, a Anadarko Moçambique pode ter descoberto até ao momento no bloco do Rovuma recursos recuperáveis ​​estimados em 15 a 30 triliões de pés cúbicos de gás natural.Somando as descobertas das duas companhias, Eni e Anadarko, conclui-se que até aqui podem ter sido descobertos nos últimos dois anos, só no bloco do Rovuma, pouco mais de 70 triliões de pés cúbicos de gás. Recorde-se que mais a Sul, na bacia sedimentar de Moçambique, a petroquímica sul-africana Sasol explora os campos de Pande e Temane, donde já é exportado o gás natural para a República da África do Sul." Fonte Jornal NOTICIAS.

BCI EM QUELIMANE ZAMBEZIA MOÇAMBIQUE INAUGURA " CENTRO INTEGRADO DE NEGÓCIOS"

"Na Cidade de Quelimane

BCI inaugura moderno Centro Integrado.

O BCI inaugurou semana passada, na Cidade de Quelimane, o seu segundo Centro Integrado de Negócios do país, numa cerimónia que foi presidida pelo Governador da Província da Zambézia, Francisco Itai Meque.

A cerimónia contou ainda com o testemunho de várias individualidades, de entre as quais, o Vice-Governador do Banco de Moçambique, António Pinto de Abreu; o Presidente da Comissão Executiva do BCI, Ibraimo Ibraimo; o Presidente do Conselho Municipal da Cidade de Quelimane, Manuel de Araújo; Empresários e Representantes de Instituições governamentais e não governamentais de toda a Província.O Centro Integrado de Negócios de Quelimane, estrategicamente localizadona Av. Samora Machel, é um conceito inteiramente inovador no País, por reunirnum mesmo local uma Agência Universal do BCI, um Centro BCI Corporate e umCentro BCI Exclusivo. Este novo conceito permite uma maior capacidade de prestação de serviços bancários a todos os principais Segmentos de mercado,de forma perfeitamente ajustada às necessidades e às expectativas específicas decada um, oferecendo maior comodidade e segurança, e garantindo simultaneamenteuma elevada eficiência operacional. Nos últimos 3 anos tem sido evidente o empenho do BCI no apoio ao desenvolvimento das regiões Centro e Norte de Moçambique.Com efeito, neste período, o BCI abriu 6 Agências na Província da Zambézia: Morrumbala e Mocuba, em 2009, Gurué e Alto Molócué, em 2010, 2ª Agênciade Mocuba e Quelimane - Brandão, em 2011. Este esforço reflecte a atenção que oBCI dedica não só aos actuais Clientes, mas também à população ainda não bancarizada, segmento que se pretende atrair cada vez mais para os benefícios da economia formal, gerando novas oportunidades e mais emprego directo e indirecto.Redacção" Fomte Diário do País.

INOCÊNCIO MATAVELE. SEGURANÇA SOCIAL TRANSPARENTE E TRABALHADORES POR CONTA PRÓPRIA VIRÃO A SER CONTEMPLADOS, AFIRMA PCA DO INSS

"Segurança social transparente: Contribuintes passam a ter acesso directo aos seus dados . Dom, 25 de Março de 2012 00:03

O Sistema de Informações da Segurança Social de Moçambique (SISSMO), ora em fase de implementação no Instituto Nacional de Segurança Social (INSS), vai permitir que os contribuintes tenham acesso directo, via internet, a seus dados.O Presidente do Conselho de Administração do INSS, Inocêncio Matavele, ao revelar este facto durante o seminário de capacitação de jornalistas em matéria de Segurança Social, terminado última Sexta-feira, em Bilene, na província meridional de Gaza, disse que o sistema vai ainda reduzir os prazos de concessão dos benefícios e aumentar a transparência.Para as transacções electrónicas com a banca comercial, no sistema de pagamento das contribuições e das pensões, segundo Matavele, haverá disponibilidade de se rubricar um acordo de adesão voluntária ao sistema informático do INSS.“A entrega da folha de remunerações e do pagamento das contribuições passará a ser automatizada por via da internet”, afirmou o PCA do INSS.. Leia aqui: Empresas jornalísticas pontapeiam a lei - Helana Taipo. Outras acções integradas serão desencadeadas, tendo sido assinado um Memorando de Entendimento com a Autoridade Tributaria de Moçambique, visando a partilha de informações contidas na base de dados das duas instituições, parceria que tem trazido inúmeros benefícios mútuos.No âmbito do Programa de Acção Sanitária, Matavele disse que o INSS estabeleceu uma parceria com o movimento “Fazer Recuar a Malária”, acção que de forma indirecta está a contribuir para a redução dos custos relativos ao Subsidio de Doença e de Morte, tomando em consideração o índice elevado de casos desta doença que se regista no país.“Esta experiência tem demonstrado que há necessidade de o INSS fortificar ainda mais os laços de cooperação com outras instituições, pois existem inúmeras vantagens e benefícios ainda não explorados, que poderão ser maximizados para a prestação de melhores serviços a sociedade”, disse Matavele.Para o alargamento da cobertura do sistema a outras categorias de trabalhadores, segundo a fonte, foi submetido ao Ministério do Trabalho, o projecto visando a integração dos Trabalhadores por Conta Própria no Sistema de Segurança Social, tendo sido elaborado o decreto que será submetido ao Conselho de ministros para apreciação e aprovação.“Consolidamos o sistema de pagamento das contribuições, através dos Bancos Comerciais em todas as capitais provinciais, assim como em todos os distritos onde estes (bancos) existem”, explicou Matavele.O pagamento das pensões através dos bancos foi consolidado o que, segundo Matavele, trouxe resultados positivos ao reduzir enchentes nos balcões da Tesouraria do INSS, para alem de garantir o acesso dos contribuintes a vários produtos que os bancos comerciais oferecem aos seus clientes.(RM/AIM" Fonte Rádio Moçambique.

NEYMA, GRACE ÉVORA E SUZANA LUBRANO CANTARAM E ENCANTARAM NO CENTRO CULTURAL UNIVERSITÁRIO DA UNIVERSIDADE EDUARDO MONDLANE MAPUTO MOÇAMBIQUE

"Grace, Suzana e Neyma em noite tropicalmente animada

23 de Março de 2012, 10:36.Uma plateia a condizer com a qualidade dos músicos foi o que Grace Évora e Suzana Lubrano tiveram na sua primeira actuação na série de concertos que este mês vão conceder em Maputo. O Centro Cultural Universitário da Universidade Eduardo Mondlane vestiu-se de gala para uma noite de muita boa música tropical proporcionada pelos dois músicos cabo-verdianos e pela moçambicana Neyma Alfredo.

Logo à entrada do Centro Cultural dava para aperceber-se que a noite seria de muita animação, pois os admiradores de Évora, Lubrano e Neyma mostravam-se sedentos de ouvir a boa música proporcionada pelas estrelas da noite.
Foi um concerto que prendeu os ouvidos dos presentes e convidou aos que preenchiam os lugares na plateia para um passo de dança, houve quem não resistiu e abandonou o seu lugar e aos pares demostraram que o ritmo tropical estava a entrar pelas veias e o melhor seria dançar aos pares.Coube a moçambicana Neyma Alfredo abrir o concerto e de imediato anunciou que não iria abanar a plateia com as suas conhecidas marrabentas, mas sim com as suas músicas tropicais algo que foi aceite. Neyma teve espaço para mostrar o seu potencial neste ritmo, assim como para estreiar uma nova música “Muthiana” dedicada à beleza das mulher de Nampula, num dueto com Nuno Abdul.Depois foi a vez de Suzana Lubrano agitar os presentes com temas contidos no seu último álbum “Festa Mascarado”, fazendo uma passeata pela sua discografia com destaque para “Fofo” e “Tudo pa Bo”, algo que recebeu uma boa resposta por parte do público que não se coibiu de fazer os coros das músicas.Suzana mostrou em palco a mesma qualidade que fez com que em 2003 ganhasse o troféu da Melhor Artista Africana, no âmbito do Kora Awards 2003, o mais prestigiado prémio musical do continente africano.E para encerrar a noite em apoteose subiu ao palco o já experiente Grace Évora que logo na sua primeira música levou aos presentes ao delírio, dada a energia transmitida nos seus temas de abertura, fazendo uma incursão pelos seus discos "Total Love I", "Romance" e "Aventura".Um dos momentos altos do concerto foi quando Évora chamou ao palco a cantora moçambicana Neyma Alfredo para interpretarem o tema “Ilusão”, que foi muito aclamado pelo público que não se cansava de pedir que o cabo-verdiano cantasse o tema “Lolita”, tendo esta vontade sido satisfeita no final do concerto.Referir que todos os músicos foram superiormente acompanhados por instrumentistas moçambicanos, onde destacavam Papi Miranda (teclados), Dodó (guitarra), Dioníso (bateria), Nelson (percursão) que uma vez mais demonstraram a sua mestria na arte de acompanhar músicos estrangeiros.Este sábado, desta feita na discoteca Big BNrothers, os Grace Évora, Suzana Lubrano e Neyma Alfredo prometem muito mais e esperara-se que a casa esteja a arrebentar pelas costuras, dado o chamariz desta quinta-feira que deixou muitos com “água na boca”.Alfredo Lituri." Fonte SAPO MZ

FRANÇA APOIA MOÇAMBIQUE MATOLA E MAPUTO NO ABASTECIMENTO DE ÁGUA COM MAIS DE 40 MILHÕES DE EUROS

"França entra com 40 milhões de Euros para água em Maputo e Matola . Sáb, 24 de Março de 2012 01:13 . O governo de França vai contribuir com 40,9 milhões de euros para a expansão do projecto de abastecimento de água nas cidades de Maputo e Matola e para a formação do pessoal da saúde em Moçambique, nos termos de dois acordos segunda-feira assinados em Maputo.Desse montante, 40 milhões de euros são um empréstimo destinado ao projecto de abastecimento de água nas duas cidades do Sul de Moçambique, enquanto os restantes 900 mil euros são um donativo a ser usado para o reforço da formação em anestesia e reanimação.O embaixador da França em Moçambique, Christian Diziano, confirmou que o donativo de 900 mil euros destina-se à formação de 10 médicos e 10 formadores para os quadros enfermeiros nas especialidades de anestesia e reanimação e instrumentalista das salas de operação.A França apoia Moçambique desde 1981, focando a sua actuação nos sectores de infra.-estruturas (água urbana, energia, transportes e telecomunicações) e meio ambiente, nomeadamente no desenvolvimento do turismo junto de áreas protegidas.O ministro das Finanças, Manuel Chang, que assinou os acordos em nome de Moçambique, disse que o projecto de abastecimento de água se destina a atingir os Objectivos de Desenvolvimento do Milénio, aumentando o número de pessoas que beneficia de uma ligação de água potável dos actuais 880 mil habitantes para 1,5 milhões até 2014." Fonte Rádio Moçambique.

MOÇAMBIQUE E ANGOLA DEFENDEM QUE ÁFRICA DEVE EXPORTAR PRODUTOS PROCESSADOS, NO ÂMBITO DA 5ª REUNIÃO PREPARATÓRIA ANUAL DOS MINISTROS DAS FINANÇAS DE ÁFRICA

"Economia. África deve exportar produtos processados - defendem Moçambique e Angola. O CONTINENTE Africano deve investir na indústria transformadora de modo a começar a exportar produtos processados localmente e, consequentemente, conseguir mais rendimentos e criar mais postos de trabalho. Maputo, Sábado, 24 de Março de 2012:: Notícias . Esta posição foi apresentada pela delegação de Moçambique, secundada pela angolana, no encontro do comité de peritos que estão a preparar a 5ª reunião anual dos ministros das finanças de África.Intervindo no debate sobre o tema “Materializar o potencial de África como um pólo de crescimento global”, Mussa M. Usman, do Ministério da Planificação e Desenvolvimento (MPD), disse que os países africanos ganham mais exportando produtos já processados do que em forma de matéria-prima.Para tal, apontou a necessidade de se apostar seriamente no investimento da indústria e nos recursos humanos capazes de contribuir para a evolução progressiva da indústria transformadora para que esteja nos mesmos níveis que dos continentes já evoluídos.Apontou, como exemplo, o caso da madeira no país, cobre na Zâmbia, de ferro e platina do Zimbabwe que poderiam contribuir mais para o Produto Interno Bruto se fossem exportados já processados.De acordo com Mussa M. Usman, os países africanos podem associar os seus recursos para fazer evoluir a sua indústria e criar mais postos de trabalho localmente e consequente aumento dos rendimentos.“Moçambique tem potencial para produção de energia que pode ser muito bem usado no desenvolvimento de uma indústria transformadora de minerais na região Austral por exemplo”, disse a fonte, acrescentando que o nosso continente tem tudo para continuar a servir de pólo de crescimento global.Posição similar foi apresentada por Arlete Sousa, do Ministério das Finanças de Angola, para quem a criação da indústria transformadora deve ser alargada a todas as áreas cuja matéria-prima pode ser produzida localmente.Arlete de Sousa acrescentou que o processo de desenvolvimento de África deve ser acompanhado de políticas bem estruturadas para não transformar o continente em pólo de crescimento de outras regiões.“O continente está a assistir, desde 2008, a imigração de quadros europeus para a África fugindo das crises que afectam os seus países. São quadros de elevado nível de conhecimentos, daí serem preferência em detrimento dos africanos. Esta é uma das razões para a necessidade de criação de políticas que defendam os nacionais”, acrescentou.

Para ela, também será preciso acompanhar se os relatórios, dos últimos anos, que indicam que o continente está a registar um elevado nível de crescimento se reflecte no desenvolvimento económico.Alcídes Tamele" Jornal NOTICIAS.

CAMINHOS DE FERRO DE MOÇAMBIQUE FAZEM AVALIAÇÃO POSITIVA DA SUA ACTIVIDADE EM REUNIÃO DE QUADROS REALIZADA EM PEMBA E PRESIDIDA PELO PCA ROSÁRIO MUALEIA

"Economia. Segundo Rosário Mualeia: Linha de Sena é bandeira dos CFM. A empresa Caminhos de Ferro de Moçambique está a celebrar vitórias memoráveis, em virtude do seu desempenho no último exercício, que passou pelo relançamento da linha de Sena, que há 29 anos estava paralisada, a reintrodução do serviço de transporte ferroviário de passageiros na linha de Goba e o alcance da cifra de 19 milhões de toneladas de carga manuseada nos seus portos, segundo disse, em Pemba, o respectivo presidente do Conselho de Administração, Rosário Mualeia.

Maputo, Sábado, 24 de Março de 2012: .falava perante directores e outros quadros da sua empresa e autoridades provinciais, no início de um encontro que pretende proceder ao balanço e avaliação das realizações, que ele considerou inúmeras, a que se havia proposto cumprir, bem assim a criação de condições objectivas para a sua correcta e eficaz implementação.“Para isso, vamos fazer uma profunda análise da gestão operacional, comercial, financeira e redefinição das estratégias de gestão da empresa, bem como uma reflexão sobre os desafios que se colocam aos CFM neste momento”, avisou Rosário Mualeia.O presidente do Conselho de Administração dos CFM entende que se trata de um momento privilegiado para o debate e discussão de aspectos cruciais da vida da empresarial, tendo em atenção a sua acrescida responsabilidade de promotora do desenvolvimento socioeconómico do país e da região austral da África, com os olhos, segundo repetiu, postos na eficácia, eficiência e competitividade.“Temos a consciência de que a dimensão da nossa empresa, no plano nacional e regional, assume responsabilidades acrescidas na promoção do pleno emprego, numa base de competências, consolidando, deste modo, a unidade nacional e conquistando respeito na região e no mundo”, disse Mualeia.A empresa, segundo sustentou, tem tido a capacidade e discernimento necessários para minorar o impacto negativo da crise mundial, dado que, com o esforço abnegado de todos, tem procurado inovar e utilizar a capacidade humana de que dispõe e os seus recursos tecnológicos para superar as inúmeras dificuldades com que se depara.“Temos estado ainda a apostar em investimentos, públicos e privados, que pelo seu carácter estratégico são capazes de gerar resultados assinaláveis e elevados retornos a médio e longo prazos, proporcionando oportunidades únicas de crescimento e desenvolvimento económico e social”, acrescentou o PCA dos CFM.Rosário Mualeia disse que o presente ano é de grandes desafios que devem ser ultrapassados com o empenho de todos, para o que a empresa definiu objectivos claros visando a promoção de eficiência e competência na prestação de serviços aos seus clientes, apostando na comunicação, formação e capacitação profissional dos seus quadros.“Deste modo, reitero a exortação para a observância da austeridade, racionalidade, disciplina e rigor em todos os nossos actos de gestão, a adopção de um modelo participativo, que permita a obtenção de total comprometimento com resultados, o que deve constituir um princípio e prática assumidos”, disse Mualeia, a terminar.Pedro Nacuo" Fonte Jornal NOTICIAS.

CAMARAO DE CABO VERDE PODEM SER PESCADAS CEM TONELADAS POR ANO NAS ILHAS BOA VISTA E MAIO

"ECONOMIA. A SEMANA :Boa Vista e Maio: Há 100 toneladas de camarão para pescar por ano 23 Março 2012 . Pode-se pescar cerca de 100 toneladas de camarão soldado por ano nas ilhas da Boa Vista e do Maio, anunciou Oksana Tariche, coordenadora do PROACTIVA II, projecto que avalia o potencial de camarão nos mares de Cabo Verde.

“A partir de amanhã vamos trabalhar esses dados num atelier em Las Palmas, mas podemos adiantar já que o potencial encontrado no Maio e na Boa Vista é de longe superior ao estimado nas outras ilhas”, nomeadamente São Vicente, Santa Luzia, São Nicolau e Santiago, informa Tariche. Para a coordenadora do PROACTIVA II, este estudo é também “um passo importante no sentido de obter dados de outros tipos de recursos de profundidade que podem ser explorados nos mares de Cabo Verde”.

Esta foi a terceira campanha de avaliação do camarão soldado em Cabo Verde, e disponibilizou dados bastante animadores. Tanto assim é que já há interessados em explorar o recurso, acrescenta Tariche. “Já temos pedidos de privados e da Direcção Geral das Pescas para começar a exploração, e o nosso parecer foi positivo. Podem fazer exploração nas plataformas que já estão avaliadas. E a partir de Julho, altura em que vamos avaliar o potencial da ilha do Sal, pode-se explorar todo o arquipélago”, acredita.Além do camarão soldado, foram encontradas outras espécies em grande abundância: cachucho, peixe bola liso e besugo de fundo.O projecto da prospecção do camarão soldado é desenvolvido pelo Instituto Nacional de Desenvolvimento das Pescas (INDP), Instituto Canário de Ciências Marinas (ICCM), em parceria com as Universidades de Cabo Verde e das Canárias" Jornal A SEMANA DE CABO VERDE.

NCONDEZI COAL TETE MOÇAMBIQUE RESERVAS DE CARVÃO ACTUALIZADAS PARA 4,6 MIL MILHÕES DE TONELADAS

"Reservas de carvão da Ncondezi Coal em Tete actualizadas para 4,6 mil milhões de toneladas. Qui, 22 de Março de 2012 18:46 . A empresa Ncondezi Coal actualizou as reservas de carvão existentes no Projecto Ncondezi, na província de Tete, em Moçambique, para 4,655 mil milhões de toneladas, mais do dobro da estimativa de 1,809 mil milhões de toneladas anunciada em Fevereiro de 2010.

De acordo com um comunicado terça-feira divulgado em Londres, esta actualização inclui os recursos existentes nos anteriormente excluídos blocos Ocidente, Oriente e Rio do projecto, agora incluídos no âmbito do estudo de viabilidade económica que a empresa pretende ver concluído até ao terceiro trimestre de 2012.Assim, o bloco Oriente contém 716 milhões de toneladas e os blocos Ocidente e Rio contêm reservas inferidas de 1,203 mil milhões de toneladas e 898 milhões de toneladas, respectivamente.No comunicado, a Ncondezi Coal informa que estas reservas encontram-se a menos de 250 metros da superfície, o que possibilita a exploração a céu aberto.A Ncondezi Coal é uma empresa com sede em Londres que centra a sua actividade na exploração e desenvolvimento de recursos carboníferos e que dispõe de quatro licenças de prospecção e exploração de carvão na província de Tete, na chamada bacia do Zambeze, abrangendo mais de 73 mil hectares.
(rm/macauhub)" Fonte Rádio Moçambique.

ENERGIA, INFRA ESTRUTURAS E SERVIÇOS DE MOÇAMBIQUE ATRAEM INVESTIDORES DE FRANÇA COM MISSÃO EMPRESARIAL DE VISITA AO PAÍS

"Economia. Energia e infra-estruturas: Janelas de investimento impressionam franceses. A MISSÃO empresarial francesa que está de visita a Moçambique diz-se impressionada com o leque de oportunidades de investimento que o país oferece nos sectores de energia, infra-estruturas e serviços. O conselheiro económico e comercial da Embaixada da França no Maputo, Fabrice Blazquez, disse ser cedo para avançar detalhes, justificando que tudo dependerá dos contactos entre empresários dos dois países. Maputo, Sexta-Feira, 23 de Março de 2012:: Notícias Ontem, a comitiva, constituída por 13 médias e grandes empresas francesas das áreas de energia, infra-estruturas, banca e serviços, participou num seminário para se inteirar das ofertas de negócios que o país oferece nos vários domínios.O arranque da exploração de carvão mineral em Tete e a pesquisa e exploração de hidrocarbonetos nas bacias de Moçambique e do Rovuma constituem, para já, uma janela de investimento, tendo em conta a necessidade de assegurar a logística de transporte de minérios e prestação de serviços complementares aos projectos em curso.Só para a logística do carvão, o Centro de Promoção de Investimentos (CPI) falou da necessidade de implantação e/ou melhoramento de linhas férreas, tendo enaltecido o projecto de construção da ferrovia Tete/Nacala, num percurso de mais de 900 quilómetros. Este empreendimento está a ser proposto por um dos concessionários das minas de carvão, a Vale.Ainda no domínio de infra-estruturas, António Macamo, do CPI, fez referência ao projecto de ampliação da capacidade de manuseamento de carga do porto da Beira que actualmente é a única via de escoamento do carvão de Moatize.No sector energético, as oportunidades estão nos diversos projectos em “pipeline”, sendo os mais importantes a construção da central norte, da barragem hidroeléctrica de Mphanda Nkuwa, e as centrais à gás de Moatize e Temane, esta última na província de Inhambane.Para além disso, o funcionamento dos diversos projectos vai necessitar de uma gama de serviços complementares, cujos investimentos podem ser realizados com recurso a parcerias empresariais franco-moçambicanas.Na ocasião, o presidente da Confederação das Associações Económicas de Moçambique, Rogério Manuel, encorajou os empresários franceses a colocarem o seu dinheiro em Moçambique, porquanto estará em boas mãos, tendo em conta o clima de estabilidade política prevalecente no país.Entre as vantagens de investir em Moçambique Rogério Manuel citou a localização geográfica estratégica, constituindo-se no ponto de entrada e saída de mercadorias para os países sem acesso ao mar, nomeadamente Malawi, Zâmbia e Zimbabwe.Para Rogério Manuel faz diferença investir em Moçambique pelo facto de o país se constituir num ponto de acesso para os mercados da SADC, Estados Unidos da América, Canadá, União Europeia e China, países com os quais o Estado moçambicano tem acordos preferenciais.Nos últimos dez anos, os investimentos franceses em Moçambique atingiram 150 milhões de dólares norte-americanos." Fonte Jornal NOTICIAS.

LINHAS FÉRREAS EM MOÇAMBIQUE NOVOS PERCURSOS A SEREM CONSTRUIDOS NAS PROVINCIAS DE TETE, ZAMBEZIA E NAMPULA EM PERSPECTIVAS

"No Centro e Norte do país: Governo negoceia novas linhas-férreas

O GOVERNO está a negociar financiamento para a construção de quatro a cinco novas linhas-férreas com vista a responder à demanda do transporte na região centro e norte, sobretudo devido às descobertas de recursos minerais, em especial o carvão na província de Tete, ao que se associa o desenvolvimento agrícola.

Maputo, Sexta-Feira, 23 de Março de 2012:: Notícias O Ministro dos Transportes e Comunicações, Paulo Zucula, disse-nos recentemente, no Maputo, que, no total, estão previstos cinco mil quilómetros de linha-férrea nova, que deverão ligar a região de Nhamayabue, na província de Tete, e Mutuále, em Nampula. A outra ligará Nhamayabue e Nacala, devendo atravessar a Zambézia, enquanto a outra ligará Moatize até à costa da Zambézia e ainda Moatize a Malawi.O governante indicou que neste momento decorrem negociações avançadas com a brasileira Vale, a anglo-australiana Rio Tinto, uma empresa britânica, bem como outras companhias interessadas em investir na região.Sem precisar os montantes envolvidos, Paulo Zucula referiu que, dependendo de cada projecto, as negociações apresentam-se em estágios diferentes, sendo umas avançadas que as outras. Acrescentou que das que estão mais avançadas está a linha que vai de Nhamayabue a Mutuále, cujo estudo de engenharia está concluído, estando actualmente a se negociar as condições de financiamento. “Todas as outras temos uma resolução do Conselho de Ministros que autoriza que se inicie a negociação dos termos de concessões, o que estamos a fazer com vários operadores”, sublinhou. O titular da pasta dos Transportes escusou-se a indicar a data do início das obras, garantindo, porém, que durante este semestre haverá indicações claras em termos de condições de concessão e financiamento das linhas.

“Ainda não posso dizer para quando é o início das obras, mas o que é certo é que durante este semestre teremos as coisas resolvidas em termos de concessão e financiamento. Muito provavelmente começaremos a construir no próximo ano”, vaticinou o ministro, insistindo que, no seu entender, ainda este semestre tudo vai ficar claro." Fonte Jornal NOTICIAS.

HORÁRIOS DE TRABALHO EM MOÇAMBIQUE MAPUTO E MATOLA EM ESTUDO A SUA ALTERAÇÃO VISANDO O DESCONGESTIONAMENTO DO TRÁFEGO

"Novos horários para descongestionar cidades

Qua, 21 de Março de 2012 18:12 

O governo pretende alterar os horários em alguns sectores de actividade, uma medida que visa reduzir o intenso congestionamento de tráfego rodoviário que se regista nos grandes centros urbanos nas horas de ponta, particularmente nas cidades de Maputo e Matola.É assim que o Ministério dos Transportes e Comunicações (MTC) deverá elaborar, brevemente, uma proposta nesse sentido, para a sua posterior apreciação pelo Ministério do Trabalho (MITRAB).O facto foi anunciado hoje, em Maputo, durante o segundo encontro da Comissão Consultiva do Trabalho (CCT).Falando durante o encontro, a vice-Ministra dos Transportes e Comunicações, Manuela Rebelo, disse que um dos sectores a ser abrangido por essa medida é o bancário, podendo a medida ser aplicável noutros cujas actividades podem iniciar ao longo do dia.“Já começámos a trabalhar com alguns bancos para ouvirmos as suas sensibilidades. Concluída esta fase, vamos fundamentar a nossa proposta e remetermos ao Ministério do Trabalho”, disse a governante, falando durante o encontro da CCT, órgão que além do Governo, através do MITRAB, também é constituído pelos empregadores e sindicatos.Segundo a vice-Ministra, o intenso congestionamento que se regista actualmente nos grandes centros urbanos resulta, em parte, pelo facto de, praticamente, todos serviços iniciarem as suas actividades a mesma hora, agravado pelo facto de a maioria das instituições estar concentrado nas cidades.Manuela Rebelo disse que não havendo a intenção de limitar o crescimento (rápido) do parque automóvel, através de medidas de proibição de aquisição de mais viaturas, uma das soluções para o problema passa pela introdução de novos horários de trabalho em alguns sectores de actividade.No ano passado, como forma de aliviar o tráfego nas horas de ponta, os municípios de Maputo e da Matola decidiram condicionar o trânsito de viaturas em algumas vias principais, passando, algumas delas, a serem exclusivamente de sentido único, durante as primeiras horas da manhã.Na sua intervenção, Rebelo disse que essa medida ajuda a minimizar o congestionamento das vias, mas reconhece que “não vai resolver o problema”.(RM/AIM)" Fonte Rádio Moçambique.

CONSELHO DE MINISTROS DE MOÇAMBIQUE SESSÃO 20 DE MARÇO 2012

"O Conselho de Ministros realizou, no dia 20 de Março de 2012, a sua 8.ª Sessão
Ordinária.
Nesta Sessão, o Governo apreciou e aprovou a Proposta de Lei de Revisão da Lei n. º7/2002, de 5 de Fevereiro, Lei de Prevenção e Combate ao Branqueamento de Capitais, a submeter à Assembleia da República A revisão da Lei tem por objectivo introduzir no ordenamento jurídico moçambicano a tipificação do financiamento do terrorismo como conduta criminosa e adequar o seu conteúdo aos novos padrões normativos neste domínio.
O Conselho de Ministro apreciou e aprovou, ainda:
− O Decreto que aceita, em nome da República de Moçambique, as Emendas
aos Estatutos do Fundo Monetário Internacional (FMI), de 15 de Dezembro
de 2010, sobre Reformas do Conselho de Administração.
− A Resolução que determina a cessação de funções de Manuel João
Cuambe, do cargo do Presidente do Conselho de Administração da
Electricidade de Moçambique, Empresa Pública.
− A Resolução que nomeia Augusto de Sousa Fernando, para o cargo do
Presidente do Conselho de Administração da Electricidade de Moçambique,
Empresa Pública.
O Conselho de Ministros apreciou, ainda, as informações sobre:
− A Implementação do Projecto Espinha Dorsal da Rede Eléctrica Nacional.
− A realização da III Sessão do Fórum de Consulta de Terras.
− O Relatório de Promoções, Progressões e Mudanças de Carreira Realizadas
em 2011, na Função Pública.
− A Situação Disciplinar dos Funcionários e Agentes do Estado em 2011.
− A Implementação dos Compromissos em Busan – IV Fórum de Alto Nível
sobre a Eficácia da Ajuda para o Desenvolvimento, realizado em Busan,
Coreia do Sul, de 29 de Novembro a 1 de Dezembro de 2011.
Maputo, 20 de Março de 2012" Fonte Portal do Governo de Moçambique.

VINHOS PORTUGUESES EM MOÇAMBIQUE COM PROVAS NA BEIRA E MAPUTO A 26 E 28 DE MARÇO

"Beira e Maputo acolhem eventos de prova de Vinhos Portugueses Maputo (O Autarca) – As cidades da Beira e de Maputo recebem as provas de Vinhos Portugueses mais aguardadas do país, nos dias 26 e 28 de Março, respectivamente. Adega de´Cantanhede, Adega da Vermelha, Caves Santa Marta, Caves Vale do Rodo,
Pegões e Vercoope são os seis produtores em destaque e vão apresentar mais de 70 marcas de vinhos para degustação. Segundo revelou ao nosso jornal uma fonte envolvida na organização dos dois eventos que deverão ocorrer nas cidades de Maputo e Beira, este grupo restrito é responsável por 15% da produção de vinho em Portugal,
um valor sustentado por um volume médio anual de negócios a rondar os 86,5 milhões de euros (sendo mais de 15 milhões de euros relativos a exportações), por uma produção média anual na ordem dos 110 milhões de litros e pelo cultivo de uma área de vinha com cerca de 22 mil hectares. “Números à parte, estes produtores representam regiões vitivinícolas muito distintas como Vinhos Verdes, Douro, Península de Setúbal, Lisboa e Bairrada e apresentam produtos tão diversos como Vinhos Verdes, Vinhos do Porto, moscatéis e espumantes” – anotou a fonte. Segundo a mesma fonte, todos estes predicados têm permitido obter excelentes resultados nas exportações e arrecadas prémios internacionais, como é o caso das 10 medalhas de ouro ganhas no Concurso Internacional de Vinhos de Moscovo, no passado mês
de Fevereiro. Estas provas de vinhos são o resultado da grande aposta feita
por estas empresas no mercado moçambicano” – explicou a fonte.■ (R)MAPUTO" Fonte Jornal O AUTARCA, editado na Beira, Sofala, Moçambique, edição 21 de Março 2012.

CPLP MINISTROS DO AMBIENTE PREPARAM CONFERÊNCIA DE DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL EM LUANDA A SEREM APRESENTADAS NO RIO DE JANEIRO EM JUNHO

"CPLP: Ministros do Ambiente preparam conferência de desenvolvimento sustentável no Rio de janeiro. 20 de Março de 2012, 17:20. O vice-ministro do Ambiente de Angola, Syanga Abílio, disse esta terça-feira em Luanda que os titulares das pastas ambientais da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP) vão concertar ideias na quarta-feira na capital angolana, que serão apresentadas, em Junho, na Conferência Rio+20.O governante angolano, que falou na abertura dos trabalhos de peritos que antecede a reunião de ministros do Ambiente da CPLP, quarta-feira na capital angolana, defendeu a transferência de tecnologias ambientais, dada a sua importância para se alcançarem as metas do desenvolvimento sustentávelSyanga Abílio recordou que Angola, na qualidade de presidente em exercício da CPLP, decidiu convocar este encontro para preparar a Conferência das Nações Unidas sobre o Desenvolvimento Sustentável Rio+20, que constitui uma oportunidade para os ministros concertarem ideias sobre este tema."Quero dizer que os países devem apostar cada vez mais na sustentabilidade, na redução da pobreza e implementação de uma economia cada vez mais verde", sublinhou.Na reunião de hoje, os técnicos vão preparar documentos relacionados com a possibilidade de cooperação entre os países da Comunidade, as boas práticas na gestão de recursos naturais e a Declaração de Luanda, textos que serão submetidos à apreciação e aprovação dos ministros na reunião de quarta-feira.No encontro de hoje, os peritos estão igualmente a analisar e a discutir o grau de implementação da Agenda 21 e do Plano de Implementação de Joanesburgo.A conferência Rio+20, a ter lugar de 20 a 22 de junho, no Rio de Janeiro, marcará 20 anos desde que foi realizada a primeira conferência das Nações Unidas sobre o Ambiente e Desenvolvimento, em 1992.NME.Lusa/Fim" Fonte SAPO MZ.

MOÇAMBIQUE 7,4% CRESCIMENTO ECONÓMICO EM 2011

"Actividade económica cresce em 7, 4 por cento. Maputo, 19 Mar. (AIM) – A actividade económica em Moçambique cresceu em 7,4 por cento, durante o ano passado, impulsionada em grande parte pela campanha da actividade agrícola e um sector minério em franca expansão. Segundo um comunicado de imprensa do Fundo Monetário Internacional (FMI), recebido hoje pela AIM, prevê-se que o crescimento real do Produto Interno Bruto (PIB) se mantenha semelhante ao do ano passado, embora sujeito a riscos de desaceleração devido a conjuntura mundial actual.  A inflação desacelerou de forma acentuada do seu pico de 16,6 por cento nos finais de 2010, para 2,5 porcento no passado mês de Fevereiro, beneficiando as populações mais carenciadas.“Esta desinflação reflecte a determinação das autoridades no aperto das políticas fiscais e monetárias, desenvolvimento favorável nos preços internacionais, boas colheitas e um metical mais forte”, disse Johannes Mueller, chefe da missão para Moçambique, citado no comunicado. Mueller acrescentou que as importações e o investimento directo estrangeiro continuam fortes, criando as condições para um saldo excedentário na balança de pagamentos de Moçambique e reforço adicional das reservas internacionais.  Refira-se que uma missão do FMI esteve em Moçambique de 05 a 16 de Março passado, onde efectuou a quarta avaliação no âmbito do Instrumento de Apoio e Avaliação (PSI).Esta quarta avaliação será objecto de análise e deliberação, em Junho próximo, durante a reunião do Conselho de Administração do FMI."Fonte Portal do Governo de Moçambique.

GAS NATURAL EM MOÇAMBIQUE BP E SHELL ENTRAM NA CORRIDA

"BP e Shell entram na corrida pelo gás natural

Seg, 19 de Março de 2012 20:11 

As multinacionais do petróleo “BP plc” e “Royal Dutch Shell Plc” estão a disputar a aquisição de 20 por cento das acções da companhia italiana “Eni S.p.A.” que actualmente se encontra envolvida na prospecção de hidrocarbonetos na bacia do Rovuma, anunciou o jornal britânico “Independent on Sunday”.

Outras notícias indicam que a multinacional francesa “Total SA”, também tenciona entrar na corrida. BP e Shell poderão desembolsar pelo menos quatro biliões de dólares pela aquisição de 20 por cento das acções da Eni, graças a descoberta de depósitos massivos de gás natural em Moçambique. Por seu turno, a Eni, uma companhia com sede em Roma, tenciona vender acções daquilo que considera como a maior descoberta de gás natural em toda a sua história. Como compensação, aquela companhia italiana pretende um suporte financeiro para as despesas de capital resultantes das operações de prospecção. A Eni detém 70 por cento das acções no furo de Mamba Sul 1, localizado na Área 4 na bacia do Rovuma, ao largo da costa da província de Cabo Delgado. Esta multinacional italiana integra um consórcio que inclui a companhia portuguesa Galp Energia (10 porcento), a sul-coreana KOGAS (10 porcento) e a Empresa Nacional de Hidrocarbonetos de Moçambique (ENH) com 10 por cento.O Estado moçambicano detém 100 por cento das acções da ENH, enquanto que a Eni detém 30 por cento das acções da Galp Energia.Segundo a Eni, as descobertas de gás natural em Moçambique superam de longe as suas expectativas e abrem novas oportunidades de crescimento no mercado de gás natural, tendo a bacia do Rovuma confirmado as suas reservas de gás natural de classe mundial. Os depósitos de gás natural também abrem novas oportunidades para o desenvolvimento de Moçambique. Além disso, estão localizadas numa região ideal para abastecer os mercados asiáticos que, nas últimas décadas, registam um crescimento económico assinalável. A Eni anunciou a sua primeira descoberta de gás natural em Outubro de 2011. Esta descoberta ocorreu na área “Mamba Sul 1” a uma profundidade de 1.585 metros, cerca de 40 quilómetros ao largo da costa de Cabo Delgado, cujas estimativas indicavam a existência de 15 triliões de pés cúbicos (TCF) de gás natural. Este foi o primeiro furo da Eni para a prospecção de hidrocarbonetos na Área 4. Volvidos algumas semanas, a Eni anunciou novas descobertas na ordem de 50 por cento, subindo para cerca de 22,5 TCF a quantidade de gás natural em Moçambique.Nos meados de Fevereiro do corrente ano, ocorreu a descoberta de mais depósitos de gás natural com reservas potenciais na ordem de 7.5 triliões de pés cúbicos (TCF), no furo de pesquisa Mamba Norte-1, aberto na área 4 da Bacia do Rovuma. Com estes resultados estima-se em 30 TCF as reservas potenciais de gás natural no Complexo Mamba da área 4. Ao longo do corrente ano, a Eni tenciona abrir pelo menos cinco novos furos para avaliar o potencial do Complexo Mamba. (RM/AIM)" Fonte Rádio Moçambique.

BANCO MUNDUAL APROVA 110 MILHÕES DE USD DE AJUDA A MOÇAMBIQUE

"Banco Mundial aprova 110 milhões USD de ajuda a Moçambique

Segunda, 19 Março 2012 00:00 Redacção

english french spanish swahili

“Esta é a oitava de uma série anual de operações do Banco Mundial de apoio orçamental a Moçambique, desde 2004, e constitui o compromisso inequívoco da instituição com as metas de médio e longo prazo do país”.O Banco Mundial acaba de aprovar um crédito de 110 milhões de dólares para ajudar Moçambique no alívio dos constrangimentos ao crescimento da economia nacional. O crédito da Associação Internacional de Desenvolvimento (IDA), aprovado quinta-feira, integra a estratégia daquela instituição de apoio ao segundo Plano de Acção de Redução da Pobreza Absoluta (PARPA II) e ao PARP, plano este que vai vigorar entre 2011 e 2014.O montante vai servir para apoiar a gestão macroeconómica do Governo, através do aprofundamento das reformas para melhorar a utilização de recursos públicos e melhorar a formulação do orçamento; o fortalecimento dos sistemas de gestão financeira do Estado; a melhoria da supervisão interna e externa; bem como as reformas nos sistemas de salários dos serviços públicos e pensões.O apoio, canalizado através de um instrumento designado Crédito de Apoio à Redução da Pobreza (PRSC), vai, também, apoiar o desenvolvimento económico do país, através da redução da burocracia que dificulta as actividades empresariais. Além disso, os 110 milhões de dólares norte-americanos servirão para ajudar nas reformas necessárias para o processo de adesão de Moçambique à Iniciativa de Indústria Extractiva (ITIE), assim como o reforço do quadro legal e institucional para parcerias público-privadas e concessões." Fonte Jornal O PAÍS.

NIASSA CÂMARA DE COMÉRCIO MOÇAMBIQUE PORTUGAL VAI APOIAR ATRACÇÃO DE INVESTIDORES PARA O NIASSA

CCMP vai apoiar atracção de investidores para Niassa

Segunda, 19 Março 2012 00:00 Redacção

english french spanish swahili

Acto da assinatura do protocolo entre a CCMP e a Fundação Malonda

Com base num acordo assinado com a Fundação Malonda. Para avançar com as acções no âmbito da nova parceria, a CCPM prevê efectuar uma visita a Niassa, para ver o que está a ser feito e o que pode ser oferecido aos empresários através desta plataforma.

A Câmara de Comércio Moçambique-Portugal (CCMP) vai apoiar a captação de novos investimentos para a província de Niassa, à luz do acordo assinado, passada sexta-feira, com a Fundação Malonda, uma entidade criada pelos governos de Moçambique e da Suécia para promover o desenvolvimento empresarial naquela província do Norte do país.

Com o protocolo de cooperação, a Fundação Malonda espera beneficiar da experiência da CCMP enquanto entidade vocacionada à atracção de investimentos. “Ao assinarmos este protocolo, queremos, por um lado, reconhecer que a CCMP é uma entidade que nos vai facilitar a atracção de investidores. Estando na província do Niassa, nós queremos que ela (a CCMP) nos facilite a vinda de investidores”, disse Augusto Kuntuela, presidente do Conselho de Administração da Fundação Malonda. Segundo Kuntuela, “este protocolo é uma promessa, um compromisso de que trabalharemos juntos na troca de informações e todos os dados sobre o potencial do Niassa, de modo a que a CCMP, com a sua vocação, possa lançar as potencialidades ao conhecimento de investidores estrangeiros " Fonte Jornal O PAIS.

CAMPEONATO NACIONAL DE FUTEBOL DA 1ª DIVISÃO DE MOÇAMBIQUE ABERTA DA SUA EDIÇÃO 2012 CHIBUTO E CHINGALE DE TETE EMPATAM A UMA BOLA

"Clube de Chibuto e Chingale de Tete empatam no arraque do Moçambola’12

Sáb, 17 de Março de 2012 18:44 . As equipas do Clube de Chibuto e Chingale de Tete empataram hoje a uma bola, em partida de abertura da primeira jornada do campeonato nacional de futebol da primeira divisão de Moçambique, na sua edição de 2012.O jogo teve lugar no Município de Chibuto, na província meridional de Gaza, e marcou o arranque da prova máxima de futebol moçambicano, o “Moçambola 2012”.Os golos foram marcados por Paulo, pelo Chingale, e Ivo, pelo Clube de Chibuto, todos na etapa complementar da partida.
 Esta primeira jornada completa-se Domingo com o actual campeão, Liga Muçulmana, a receber o Vilanculos FC, e o Vencedor da Taça de Moçambique, o Ferroviário de Maputo, a jogar, também em casa, diante do seu homólogo de Nampula (Ferroviário de Nampula).As outras partidas são: Ferroviário da Beira/Incomáti de Xinavane; HCB do Songo/Costa de Sol; Desportivo de Maputo/Têxtil de Púnguè e Ferroviário da Pemba/Maxaquene.De referir que o Jogo entre os locomotivas de Pemba e o Maxaquene realiza-se na capital do país, ao invés da capital provincial de Cabo Delgado, devido ao facto do Estádio municipal de Pemba estar ainda em obras, não havendo condições para receber, por agora, os jogos do Moçambola.(RM/AIM)" Fonte Rádio Moçambique.