ZAMBIA ADJUDICA LINHA FÉRREA LIGANDO A MOÇAMBIQUE E MALAWI NUMA EXTENSÃO DE 389 KM, VALOR 2,3 BILIÕES DE DÓLARES AMERICANOS

PROJECTADA LINHA FÉRREA PARA LIGAR MOÇAMBIQUE, MALAWI E ZÂMBIA

30-12-2016 12:47:51

Maputo, 30 Dez (AIM) - O governo zâmbiano acaba de rubricar um acordo com a empresa China Raillway no valor de 2,3 biliões de dólares norte-americanos para a construção de uma linha férrea de 389 quilómetros de extensão que vai ligar este país do interior a Moçambique e Malawi.

A linha parte de Serenje, província central da Zambiana até Chipata próximo da fronteira com o Malawi, no local onde foi inaugurada uma ligação para Machinji.

A publicação britânica “Economist Intelligence Unit (EIU)” é citada pelo jornal “Noticias a revelar que as autoridades zambianas consideram esta infra-estrutura como um passo importante para a integração regional, bem como para impulsionar as relações comerciais entre os três países da Comunidade de Desenvolvimento da Africa Austral (SADC).

A fonte alerta a contenção dos ânimos porque ainda não está claro como será feito o financiamento do projecto de linha Serenji – Chipata, para além de que tambem não foi apresentado um cronograma para a implementação do projecto.

“Trata-se de uma linha férrea que vai reduzir os custos das exportações e importações zambianas usando um percurso mais curto do que o actual, tendo em conta que este país tem recorrido a Dar-es-Salam na Tanzânia ou a Durban, na Africa do Sul”, refere a fonte.

Explica que o transporte ferroviário é o meio preferido pela indústria de cobre da Zambia nas suas transacções para o mundo.

As empresas zambianas deste sector reclamam os elevados custos de transporte, assim como a distância que têm que percorrer até aos portos da Africa do Sul ou Tanzânia.

“Actualmente, a maior parte do cobre da Zâmbia é transportada por estrada para Walvis Bay (Namíbia).

As obras de construção de uma linha férrea mais curta ligando Chipata e Machinji na verdade tiveram início em 1982, mas devido a restrições de financiamento só terminaram em 2010.
(AIM)
MAD/SG

(AIM)"

FONTE: SAPO MZ/AIM

MAJESTIC RECORDANDO E DIVULGANDO UM TESOURO DO PORTO, PORTUGAL, FAMOSO CAFÉ PORTUENSE

CAFÉ MAJESTIC, PORTO, PORTUGAL, 1923

A “ILLUSTRAÇÃO PORTUGUEZA” ESCREVIA, EM CRÓNICA DE ANDRÉ DE MOURA: “OS CAFÉS EM PORTUGAL TÊM SIDO ATÉ AGORA EXCLUSIVAMENTE ALFOBRE DE REVOLUCIONÁRIOS, PONTO DE REUNIÃO TRANSACCIONAL DE COMERCIANTES MILICIANOS OU APAGADO ESPAIRECIMENTO DO CATURRISMO DA VELHICE.” “ACABA DE DAR-SE ENTRE NÓS O EXEMPLO DO QUE DEVA SER UM CAFÉ. TRATA-SE DO NOVO ESTABELECIMENTO DESTA CLASSE, QUE VEM DE INAUGURAR-SE NUM DOS GRANDES PONTOS CENTRAIS DO PORTO, À ENTRADA DA RUA DE SANTA CATARINA. É UM DOS MAIS NOBREMENTE SUMPTUOSOS QUE CONHECEMOS, PELO QUE SE JUSTIFICA BEMO SEU TITULO: MAJESTIC.(…) AS SENHORAS DA MELHOR SOCIEDADE PORTUENSE FREQUENTAM-NO E AQUI ESTÁ O EXEMPLO ABERTO PARA UMA NOVA E GRATA FUNÇÃO DO CAFÉ NO NOSSO PAÍS.”

TEXTO RETIRADO DO SUPORTE INDIVIDUAL EM PAPEL SOBRE AS MESAS DO MAJESTIC.

EM 2023, FAZ CEM ANOS!

DIÁRIO DA REPÚBLICA DE PORTUGAL COM ACESSO LIVRE E GRATUITO NA INTERNET, INFORMAÇÃO DO CONSULADO GERAL DE PORTUGAL NA BEIRA, SOFALA, MOÇAMBIQUE

Refª  255

23-12-2016

Caros Compatriotas,

Para conhecimento, informo que foi publicado em Diário da República, o Decreto-Lei nº 83/2016, que se remete por ficheiro PDF em anexo, que veio estabelecer como serviço público o acesso universal e gratuito do Diário da República.

O Diário da República é disponibilizado no seguinte sítio na Internet, gerido pela Imprensa Nacional-Casa da Moeda, S.A. (INCM): https://dre.pt.

Com os melhores cumprimentos,

António Chrystêllo Tavares 

Cônsul-Geral

Rua António Enes, 148/149 2º andar

Beira - Moçambique

tel. 00 258 23 32 60 76 / 23322296 / 23326066

fax 00 258 23 32 46 88

e mail: consulado.beira@mne.pt

 FONTE: CONSULADO GERAL DE PORTUGAL NA BEIRA, SOFALA, MOÇAMBIQUE.

PORTUGAL CONSiDERADO PELA FORBES UM DOS MELHORES PAISES PARA NEGOCIOS EM 2017, TOP 20

FORBES Os melhores países para negócios em 2017. Portugal no top 20 da Forbes Marta Velho 23.12.2016 / 12:19 A lista é encabeçada pela Suécia. Estados Unidos estão na 23ª posição, atrás de Portugal. A seguir Mais vistas EMOJIS É mesmo isso que quer dizer? 22 emojis que não são aquilo que pensa FOTOGALEIRA Sabe quais são os 12 países com a internet mais rápida do mundo? BILL GATES Esqueça a fábrica do Willy Wonka. Veja a casa de 120 milhões do Bill Gates FOTOGALERIA Guterres está entre os 40 mais poderosos do mundo. E acima de Obama MARCAS DE LUXO Os 10 melhores carros de luxo de 2016 Chegados ao final de 2017, como habitualmente, a Forbes revela as suas listas dos melhores do ano e de como preparar 2017 que está prestes a chegar. A publicação revelou quais são os países mais favoráveis aos negócios no próximo ano. O critério baseou-se nas políticas económicas, no PIB do país e no nível de impostos. A lista é liderada pela Suécia. O país do norte da Europa tem vindo a subir nos rankings devido à implementação de políticas de investimento e de acesso ao emprego. Apesar de ter um nível de impostos relativamente alto, a sua economia vale 471,8 mil milhões de euros, registou um crescimento de 4,2% no último ano e tem uma das dívidas públicas mais baixas da União Europeia. A Suécia é ainda a casa de marcas conhecidas como IKEA, H&M, Ericsson, Electrolux, Volvo e de startups como Spotify e Soundcloud. Também o Skype foi fundado por um sueco, o que coloca o país na vanguarda da tecnologia e empreendedorismo. - Veja mais em: https://www.dinheirovivo.pt/economia/galeria/os-melhores-paises-para-negocios-em-2017-portugal-no-top-20-da-forbes/?utm_source=Push&utm_medium=WebApp#sthash.Nvrl8PhW.dpuf"
FONTE: DINHEIRO VIVO

BANCA DE MOÇAMBIQUE OPTIMISTA PARA 2017, CRESCIMENTO ECONÓMICO 5.5%, INFLACÂO NO FINAL DO ANO 14%

Banca optimista para 2017

Publicado: Sexta, 23 Dezembro 2016 10:18 | Email | Acessos: 23

AS medidas de política fiscal e monetária que as autoridades moçambicanas estão a implementar abrem perspectivas mais optimistas para o ano de 2017, fazendo eco das previsões avançadas recentemente pelo Governador do Banco de Moçambique, Rogério Zandamela, que aponta para uma inflação de cerca de 14% no final do próximo ano, com crescimento económico em torno de 5.5%..."

FONTE: NOTICIAS, JORNAL DE MOÇAMBIQUE.

AUGUSTO SANTOS SILVA MINISTRO DOS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS DE PORTUGAL PRETENDE QUE AS EMPRESAS PORTUGUESAS EXPORTADORAS AJUDEM A PROMOVER A LINGUA PORTUGUESA NO ESTRANGEIRO

PORTUGAL
	Governo português quer empresas exportadoras a apoiar língua portuguesa no estrangeiro
	Cascais, Lisboa - O Governo de Portugal quer que as empresas exportadoras ajudem a promover a língua portuguesa no estrangeiro, apoiando os leitorados e cátedras de português no exterior e daí tirando benefícios, anunciou na quinta-feira o ministro dos Negócios Estrangeiros. "Um dos diplomas que está em processo de decisão no Governo é a criação da figura da empresa promotora da língua portuguesa (…) que permite às empresas que se queiram associar ao Instituto Camões, aos leitorados em meia centena de países, às cerca de 40 cátedras que Portugal tem para o ensino e investigação em língua, literatura e cultura portuguesa em todo o mundo o possam fazer", disse Augusto Santos Silva, no discurso de abertura do IV Encontro Anual do Conselho da Diáspora Portuguesa, que decorre em Cascais." FONTE: LUSA MOÇAMBIQUE

NATAL CHOVE, É DIA DE NATAL, DE FERNANDO PESSOA

“LIVROS NO NATAL, LIVROS PARA SEMPRE

CHOVE, É DIA DE NATAL

CHOVE.É DIA DE NATAL

LÁ PARA O NORTE É MELHOR:

HÁ A NEVE QUE FAZ MAL,

E O FRIO QUE AINDA É PIOR.

E TODA A GENTE É CONTENTE

PORQUE É DIA DE O FICAR.

CHOVE NO NATAL PRESENTE,

ANTES ISSO QUE NEVAR.

POIS APESAR DE SER ESSE

O NATAL DA CONVENÇÃO ,

QUANDO O CORPO ME ARREFECE

TENHO O FRIO E NATAL NÃO.

DEIXO SENTIR A QUEM QUADRA

E O NATAL A QUEM O FEZ,

POIS SE ESCREVO AINDA OUTRA QUADRA

FICO GELADO DOS PÉS.

Fernando Pessoa, in “ cancioneiro”

NB: VIVEU EM LISBOA PORTUGAL E EM DURBAN ÁFRICA DO  SUL,

HÀ QUEM DIGA QUE TERÁ AINDA TRABALHADO EM MOÇAMBIQUE NUM TRANSITARIO ( FREIGHT FORWARDER)

Tirado da revista DESTINOS MAGAZINE  da CP COMBOIOS DE PORTUGAL.

PORTUGAL E TIMOR LESTE: PORTUGAL É O PAIS COM MELHOR IMAGEM ENTRE OS TIMORENSES- SONDAGEM

Portugal é o país com melhor imagem entre os timorenses - sondagem Díli - Portugal é o país com melhor imagem entre os timorenses, com 78% dos inquiridos numa sondagem nacional a terem opinião "muito favorável", à frente dos EUA (73%) e dos países da ASEAN - Associação das Nações do Sudeste Asiático (73%). Na sondagem, cedida em exclusivo à agência Lusa, a Indonésia suscita opinião "muito favorável" de 72% dos inquiridos, a Coreia do Sul de 70%, as Nações Unidas de 69% e a União Europeia e a Austrália de 65%." FONTE: LUSA MOÇAMBIQUE

ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA FAZEM DOAÇÃO DE VIATURAS A MOÇAMBIQUE

Estados Unidos doam viaturas a Moçambique

Publicado: Terça, 20 Dezembro 2016 19:53 | Email | Acessos: 76

O Embaixador dos Estados Unidos de América Dean Pittman entrega amanhã, na cidade do Maputo, um lote composto de seis viaturas e quatro motorizadas para apoiar a implementação do programa do tratamento a nível da saúde militar.

O donativo enquadra-se no âmbito das relações de amizade e de cooperação entre os dois países.

Do lado do governo o acto vai ser testemunhado pelo ministro do pelouro Atanásio Mtumuke."

FONTE: NOTICIAS, JORNAL DE MOÇAMBIQUE.

AEROPORTO DA BEIRA, SOFALA, MOÇAMBIQUE MODERNIZADO CONTRLO DE TRÁFEGO AÉREO

Modernizado controlo de tráfego aéreo na Beira

Publicado: Quarta, 21 Dezembro 2016 09:32 | Email | Acessos: 16

O mecanismo, aprovado ontem pela vice-ministra dos Transportes e Comunicações, Manuela Ribeiro, tem capacidade de captação de informações precisas em tempo recorde...Leia mais na versão imprensa, pag.8

Fonte: NOTICIAS, JORNAL DE MOÇAMBIQUE

PAZ EM MOÇAMBIQUE: RIZUANE MUBARAK MAGINIFICO REITOR DO ISCTAC INSTITUTO SUPERIOR DE CIÊNCIAS E TECNOLOGIAS AALBERTO CHIPANDE "É POSSIVEL ALCANÇAR A PAZ EFECTIVA EM MOÇAMBIQUE", EU TAMBÉM ACREDITO!

Reitor do ISCTAC afirma que ainda é possível alcançar-se a paz efectiva no país Beira (O Autarca) – O Reitor do Instituto Superior de Ciencias e Tecnologia Alberto Chipande (ISCTAC), Rizuane Mubarak, considera que ainda é possível o alcance da paz efectiva em Moçambique, mas sublinha que para tal deve haver boa vontade política entre as partes em conflito, nomeadamente o governo da Frelimo e a Renamo. Mubarak, autor de uma obra literária que versa sobre a justiça, paz e conflitos, explicou que um grande segredo para o alcance da paz em Mo- çambique passa igualmente pela preservação do espírito de reconciliação entre os moçambicanos. A paz é fundamental para a contínua construção do país rumo ao progresso económico, social, cultural e político, aspectos essenciais para o bem estar dos cidadãos. Moçambique está novamente mergulhado num conflito político que está a constituir uma séria ameaça a paz no país. Considera-se urgente o diálogo entre o Presidente da República e o líder da Renamo.■ (Redacção) Rizuane Mubarack, Reitor do ISCTAC, considera que ainda é possível os moçambicanos alcançarem a paz efectivida, bastando vontade política"
FONTE: O AUTARCA JORNAL DE MOÇAMBIQUE. 

MOÇAMBIQUE TERÁ 26 MILHÕES E 400 MIL CIDADÃOS, CENSO POPULACIONAL: ACTUALIZAÇÃO CARTOGRÁFICA TERMINA EM ABRIL DE 2017

CENSO POPULACIONAL: ACTUALIZAÇÃO CARTOGRÁFICA TERMINA EM ABRIL DE 2017

• 19-12-2016 
• tamanho da fonte   
• Imprimir 
• E-mail

Classifique este item

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

(0 votos)

A actualização da cartografia censitária, acção que está integrada nos preparativos do IV Recenseamento Geral da População e Habitação que terá lugar em Agosto do próximo ano, será concluída em Abril do próximo ano.

Segundo o director de Censos e Inquéritos do Instituto Nacional de Estatística, INE, Arão Balate, a conclusão da actualização da cartografia censitária é uma condição determinante para a realização de um censo populacional de qualidade inquestionável.
Balate é citado pelo jornal “Noticias” a explicar que é através dos mapas cartográficos que são identificados os locais onde vivem os cidadãos. Neste momento, o nível de execução do projecto de actualização é de 64,5 por cento das 60 mil Áreas de Enumeração (AE) projectadas em todo o país.
As províncias onde os agentes cartográficos enfrentam dificuldades para a execução do trabalho de campo são as da Zambézia, com uma execução de apenas 51,2 por cento das 11 653 Áreas de Enumeração projectadas; Tete, com uma execução de 51,7 das 6518 AE e Manica, com uma execução de apenas 49,6 por cento das 4758 Áreas de Enumeração projectadas.
As restantes províncias estão acima dos 65 por cento de execução das Áreas de Enumeração programadas. Gaza é a única província que atingiu já os 100.
De acordo com Balate, o censo da população é uma operação de grande complexidade, principalmente porque se pretende registar todas as pessoas que vivem no país, e a cartografia ajuda a atingir esse objectivo ao mapear onde as pessoas vivem num país.
Após a conclusão da actualização cartográfica, serão produzidos mapas, instrumentos cruciais para a criação das chamadas Áreas de Enumeração (AE), facilitando a quantificação dos recursos humanos, financeiros e materiais necessários para a realização do processo de recolha de dados no terreno.
O último censo populacional teve lugar em 2007, tendo sido apurados cerca de 20.600.000 habitantes. Neste momento, e segundo as projecções efectuadas no seguimento daquele censo, Moçambique conta com cerca de 26.400 mil pessoas. (RM-JNoticias)"

FONTE: RÁDIO MOÇAMBIQUE

FMI EM MOÇAMBIQUE GESTÃO DA DÍVIDA PÚBLICA: Missão técnica do FMI satisfeita com progressos em Moçambique

GESTÃO DA DÍVIDA PÚBLICA: Missão técnica do FMI satisfeita com progressos em Moçambique

Publicado em 18-12-2016 |

Uma equipa do corpo técnico do FMI, chefiada por Michel Lazare, visitou Moçambique de 1 a 12 de Dezembro de 2016 para avaliar os desenvolvimentos económicos recentes e discutir políticas de apoio à estabilidade macroeconómica. Segundo um comunicado de imprensa da organização, a missão iniciou também discussões sobre um novo programa económico que poderia ser apoiado pelo FMI.

A missão se reuniu com o Primeiro-Ministro moçambicano, Carlos Agostinho do Rosário, o Ministro da Economia e Finanças, Adriano Maleiane, o Governador do Banco de Moçambique, Rogério Zandamela, a Procuradora Geral da República, Beatriz Buchili e altos quadros do governo, representantes do Parlamento, do sector privado e comunidade de doadores.

No final da missão, Michel Lazare, chefe da missão de FMI em Moçambique  emitiu a seguinte declaração: “Tem sem observado vários desenvolvimentos económicos positivos durante os últimos meses. A contenção da política monetária desde Outubro de 2016 resultou num reajustamento do mercado cambial com o metical a apreciar em cerca de 8 por cento em relação ao dólar desde final de Setembro, após uma depreciação de 40 por cento nos primeiros nove meses do ano”. Acrescentou que o défice da conta corrente da balança de pagamentos tem estado a diminuir rapidamente, aliado a uma queda acentuada nas importações e a exportações ligeiramente mais estáveis, apoiadas pelo aumento dos preços globais do carvão.

“Como resultado, apesar dos fluxos limitados de investimento directo estrangeiro e de financiamento dos doadores, o stock de reservas internacionais tem vindo a crescer ultimamente e deverá cobrir cerca de 3,5 meses de importações não relacionadas com mega-projectos no final de 2016”,apontou Michel Lazare.

Referiu, contudo que persistem desafios às perspectivas económicas. O crescimento decresceu em 2016 e é projectado agora em 3,4 por cento (de 6,6 porcento em 2015). A inflação, que deverá atingir um pico em breve, ainda está alta. A despesa acrescida com salários e remunerações tem pressionado a política fiscal, apesar de que o défice orçamental de 2016 deverá decrescer para cerca de 6 por cento do PIB em 2016, em linha com a lei orçamental revista adoptada pelo Parlamento em Julho de 2016."

FONTE: DOMINGO JORNAL DE MOÇAMBIQUE.

I ENCONTRO DA DIÁSPORA PORTUGUESA EM SINTRA 16 E 17 DE DEZEMBRO, 300 PARTICIPANTES ORIUNDOS DE 38 PAISES, PELO MENOS ESTIVERAM TRES DA BEIIRA E DOIS DE MAPUTO, RELATIVAMENTE A MOÇAMBIQUE

PORTUGAL
	MNE aponta emigrantes como "facilitadores" de exportações e investimentos portugueses
	Sintra, Lisboa - O ministro dos Negócios Estrangeiros, Augusto Santos Silva, sublinhou sexta-feira em Sintra o papel dos emigrantes como "facilitadores" das exportações ou de investimentos portugueses nos países de acolhimento, servindo como "testemunho da valia de Portugal". "As nossas comunidades podem servir de facilitadores para as exportações portuguesas para esses países e para o investimento português. Eles são o principal testemunho da valia de Portugal nesses países, são o exemplo concreto do valor de Portugal", considerou Santos Silva, em declarações aos jornalistas no final da sessão de abertura do I Encontro de Investidores da Diáspora,  em Sintra, com a participação de cerca de 300 empresários oriundos de 38 países. " FONTE: LUSA MOÇAMBIQUE.

MOÇAMBIQUE: SUMOL COMPAL TRIPLICA VENDAS EM MOÇAMBIQUE, È HOJE NOTICIA DE PRIMEIRA PÁGINA NO JORNAL PÚBLICO

SUMOL COMPAL TRIPLICA VENDAS EM MOÇAMBIQUE É HOJE NOTICIA DE PRIMEIRA PSAGINA NO JORNAL PUBLICO.
O PROJECTO COMEÇOU COM :
A Unidade Industrial da SUMOL+COMPAL Moçambique, no distrito de Boane, localiza-se aproximadamente a 35km da Cidade de Maputo.

A fábrica adquirida pela SUMOL+COMPAL Moçambique é agora responsável pela produção das marcas GUD e Compal nas famílias Clássico e 100%. Após a sua aquisição pela SUMOL+COMPAL e com o decorrer dos trabalhos iniciais de restruturação e de reabilitação terá, no futuro, uma capacidade para 30 milhões de litros nos formatos Tetra Pak baseline e prisma.

Com uma área fabril total de cerca de 5.000m2, conta actualmente com 3 linhas de enchimento operacionais e cerca de 45 trabalhadores nas áreas industrial e de logística. Cerca de outros 30 colaboradores trabalham em marketing e vendas. 

MOÇAMBIQUE CONTINUA A SER UM PAIS DE OPORTUNIDADES, DIGO PORQUÊ! SINTRA, 17 DE DEZEMBRO DE 2016 MOÇAMBIQUE, COM A SUA EXTENSÃO AO LONGO DO INDICO COM CERCA DE 3000 KM, CRIA CONDIÇÕES ESPECIFICAS DE LOGISTICA QUE SE TÊM DE LEVAR EM CONTA. ESSENCIALMENTE HÁ QUE CONTAR COM OS PORTOS DE MAPUTO, BEIRA, NACALA, EM ALGUNS CASOS QUELIMANE E PEMBA. OS AEROPORTOS DE TODAS AS CAPITAIS PROVINCIAIS TEM LIGAÇÕES REGULARES ENTRE SI. HOJE O NIASSA JÁ TEM A LINHA FÉRREA DE LICHINGA CUAMBA, EM FUNCIONAMENTO RECENTE. A AGRICULTURA E O TURISMO CONTINUAM A SER OS GRANDES DESAFIOS. MAS INVESTIR À DISTÂNCIA, POR EMAIL, POR TELEFONE, POR SKYPE É MUITO COMPLICADO. HÁ QUE ESTAR PRESENTE, QUE O DIGAM OS PEQUENOS E MÉDIOS EMPRESÁRIOS ESTRANGEIROS. TER SÓCIOS MOÇAMBICANOS NÃO É OBRIGATÓRIO, MAS ATENDENDO AO DITADO PORTUGUÊS CADA POVO O SEU USO E CADA ROCA O SEU FUSO, É BEM AVISADO TER SÓCIO MOÇAMBICANO. COMO TUDO NA VIDA, ENCONTRAR UMA ÓPTIMA SOLUÇÃO NÃO É FÁCIL, MAS CONSEGUE-SE. COM INTELIGÊNCIA HÁ QUE SABER PARTILHAR, ISSO, É QUE É, SER SÓCIO. É UMA OPÇÃO DIFICIL, NECESSITA UM MISTO DE AVENTURA E CORAGEM, MAS MUITA DETERMINAÇÃO E ESPIRITO DE SACRIFICIO. EM PAISES DIFERENTES, CULTURAS DIFERENTES, CLIMAS DIFERENTES, NÃO DEVEMOS INSISTIR NAS RÉPLICAS, POR AÍ, É COMPLICADO. UM BOM PROFISSIONAL EM PORTUGAL, PODE SER, SE QUISER UM BOM PROFISSIONAL EM MOÇAMBIQUE. HÁ QUE SABER ENSINAR, TRANSMITIR CONHECIMENTOS, ESSE É O PRINCIPAL CAMINHO DO SUCESSO, DA “INSUBSTITUABILIDADE”, ESSES, NÓS ASSIM, É QUE FAZEMOS FALTA. SENTIMO-NOS ÚTEIS. OS PRODUTOS E OS SERVIÇOS PORTUGUESES DE QUALIDADE, SÃO MUITO APRECIADOS EM MOÇAMBIQUE. EM TODAS AS PROVINCIAS HÁ PORTUGUESES NAS MAIS DIVERSAS ÁREAS, A MAIORIA CRIA POSTOS DE TRABALHO AOS NACIONAIS E TRANSMITE CONHECIMENTOS. A VIDA É DE TRABALHO. A MINHA PEQUENA REFLEXÃO É DIRIGIDA ESSENCIALMENTE AOS EMPRESÁRIOS, ÀQUELES QUE TRABALHAM POR CONTA PRÓPRIA. PARA TRABALHADORES POR CONTRA DE OUTREM, SERIA BEM DIFERENTE. HÁ QUE ACIMA DE TUDO SABER RESPEITAR AS DIFERENÇAS CULTURAIS, SOCIAIS E RELIGIOSAS, SABER VIVER ONDE TUDO É DIFERENTE E SEMPRE TERMOS CONSCIÊNCIA QUE ESTAMOS NUM PAÍS ESTRANGEIRO. HÁ QUEM TEIME, ERRADAMENTE, DIREI EU, SEGUIR OUTRO CAMINHO. TEMOS AS NOSSAS REPRESENTAÇÕES DIPLOMÁTICAS: EMBAIXADA E CONSULADO EM MAPUTO E CONSULADO NA BEIRA, EM TETE, QUELIMANE, NAMPULA E PEMBA, HÁ CONSUL HONORÁRIO OU REPRESENTANTE CONSULAR, SEMPRE DISPONIVEIS PARA ESTE EFEITO. DEVEMOS OUVI-LOS, TÊM MUITA INFORMAÇÃO E CONHECIMENTO DO TERRENO. EM MAPUTO TEMOS AINDA A AICEP. HÁ QUE PROGRAMAR E AVISAR COM ANTECEDÊNCIA. PODEMOS FALAR COM EMPRESARIOS AMIGOS OU CONHECIDOS, TAMBÉM. HÁ ASSOCIAÇÕES EM PORTUGAL E MOÇAMBIQUE É CONVENIENTE TAMBÉM OUVI - LAS, ORGANIZEM UMA PRIMEIRA DESLOCAÇÃO EM VIAGEM DE ESTUDO E DE ANÁLISE. HÁ CONSULTORES, ADVOGADOS. HÁ TAMBÉM AS REPRESENTAÇÕES DIPLOMÁTICAS DE MOÇAMBIQUE EM MUITOS PAISES DO MUNDO, PORTUGAL POR EXEMPLO TEM EMBAIXADA E CONSULADO EM LISBOA E CONSULADO NO PORTO. NÃO SE PRECIPITEM. DEPENDENDO DA ÁREA A INVESTIR HAVERÁ MAIS OPORTUNIDADES EM TERMOS DE MERCADO NUMA PROVINCIA DO QUE OUTRA, NUM DISTRITO DO QUE OUTRO, NUMA CIDADE CAPITAL DO QUE OUTRA, AGRICULTURA, TURISMO, HOTELARIA, RESTAURAÇÃO, INDÚSTRIA, EDUCAÇÃO, CONSTRUÇÃO CIVIL, CANALIZAÇÕES, ELECTRICIDADE, SERRALHARIA, UM SEM NÚMERO DE ACTIVIDADES. HÁ UM QUADRO LEGAL QUE PROTEJE E BENEFICIA O INVESTIDOR ESTRANGEIRO. HÁ NAS DEZ PROVINCIAS DE MOÇAMBIQUE, DIFERENTES ENTRE SI, MUITAS OPORTUNIDADES, NÃO PRETENDO ENSINAR NINGUÉM, EMBORA CONHEÇA MUITO BEM MOÇAMBIQUE DO ROVUMA AO MAPUTO E DO ZUMBO AO INDICO DESDE 1952. APRENDI COM OS MEUS PAIS, OS AMIGOS DOS MEUS PAIS, COM OUTROS FAMILIARES, COM OS MEUS COLEGAS DE ESCOLA E DE LICEU EM TETE E NA BEIRA, CUJA PACIÊNCIA, COMPREENSÃO E AMIZADE NUNCA ESQUECEREI. ACREDITO QUE A AINDA EXISTENTE TENSÃO POLITICO MILITAR EM ALGUNS DISTRITOS DA ZONA CENTRO TENHA EM BREVE O SEU FIM E A PAZ TOTAL EM MOÇAMBIQUE VENHA A SER UMA REALIDADE. AS VISITAS DOS GOVERNANTES PORTUGUESES A MOÇAMBIQUE DEVERIAM IR SEMPRE ALÉM DE MAPUTO, ESTE APELO É FEITO NO LOCAL CERTO. BEM HAJAM POR ME TEREM ESCUTADO! Augusto Macedo Pinto ADVOGADO Telemoveis: 934003765 e 00 258 828437410 * AUGUSTO MACEDO PINTO, TALABO SERIS & ASSOCIADOS, ADVOGADOS ,LDA NUIT: 400229767, Carteira Profissional nº 366 Rua General Machado, 93-2º - sala 8 Prédio Scala Beira – SOFALA - Moçambique Telefones: +258 828437410; +258 23325559 e-mails: macedopinto@teledata.mz, macedopinto@net.novis.pt, augustomacedopinto@gmail.com, BLOG: http://nandiiwe.blogspot.com/

MOÇAMBIQUE CONTINUA A SER UM PAIS DE OPORTUNIDADES, DIGO PORQUÊ!

SINTRA, 17 DE DEZEMBRO DE 2016

MOÇAMBIQUE, COM A SUA EXTENSÃO AO LONGO DO INDICO COM CERCA DE 3000 KM, CRIA CONDIÇÕES ESPECIFICAS DE LOGISTICA QUE SE TÊM DE LEVAR EM CONTA. ESSENCIALMENTE HÁ QUE CONTAR COM OS PORTOS DE MAPUTO, BEIRA, NACALA, EM ALGUNS CASOS QUELIMANE E PEMBA. OS AEROPORTOS DE TODAS AS CAPITAIS PROVINCIAIS TEM LIGAÇÕES REGULARES ENTRE SI.

HOJE O NIASSA JÁ TEM A LINHA FÉRREA DE LICHINGA CUAMBA, EM FUNCIONAMENTO RECENTE.

A AGRICULTURA E O TURISMO CONTINUAM A SER OS GRANDES DESAFIOS. MAS INVESTIR À DISTÂNCIA, POR EMAIL, POR TELEFONE, POR SKYPE É MUITO COMPLICADO. HÁ QUE ESTAR PRESENTE, QUE O DIGAM OS PEQUENOS E MÉDIOS EMPRESÁRIOS ESTRANGEIROS. TER SÓCIOS MOÇAMBICANOS NÃO É OBRIGATÓRIO, MAS ATENDENDO AO DITADO PORTUGUÊS CADA POVO O SEU USO E CADA ROCA O SEU FUSO, É BEM AVISADO TER SÓCIO MOÇAMBICANO. COMO TUDO NA VIDA, ENCONTRAR UMA ÓPTIMA SOLUÇÃO NÃO É FÁCIL,  MAS CONSEGUE-SE. COM INTELIGÊNCIA HÁ QUE SABER PARTILHAR, ISSO, É QUE É, SER SÓCIO.

É UMA OPÇÃO DIFICIL, NECESSITA UM MISTO DE AVENTURA E CORAGEM, MAS MUITA DETERMINAÇÃO E ESPIRITO DE SACRIFICIO. EM PAISES DIFERENTES, CULTURAS DIFERENTES, CLIMAS DIFERENTES, NÃO DEVEMOS INSISTIR NAS RÉPLICAS, POR AÍ, É COMPLICADO.

UM BOM PROFISSIONAL EM PORTUGAL, PODE SER, SE QUISER UM BOM PROFISSIONAL EM MOÇAMBIQUE. HÁ QUE SABER ENSINAR, TRANSMITIR CONHECIMENTOS, ESSE É O PRINCIPAL CAMINHO DO SUCESSO, DA “INSUBSTITUABILIDADE”, ESSES, NÓS ASSIM, É QUE FAZEMOS FALTA. SENTIMO-NOS ÚTEIS.

OS PRODUTOS E OS SERVIÇOS PORTUGUESES DE QUALIDADE, SÃO MUITO APRECIADOS EM MOÇAMBIQUE.

EM TODAS AS PROVINCIAS HÁ PORTUGUESES NAS MAIS DIVERSAS ÁREAS, A MAIORIA CRIA POSTOS DE TRABALHO AOS NACIONAIS E TRANSMITE CONHECIMENTOS. A VIDA É DE TRABALHO.

A MINHA PEQUENA REFLEXÃO É DIRIGIDA ESSENCIALMENTE AOS EMPRESÁRIOS, ÀQUELES QUE TRABALHAM POR CONTA PRÓPRIA. PARA TRABALHADORES POR CONTRA DE OUTREM, SERIA BEM DIFERENTE.

HÁ QUE ACIMA DE TUDO SABER RESPEITAR AS DIFERENÇAS CULTURAIS, SOCIAIS E RELIGIOSAS, SABER VIVER ONDE TUDO É DIFERENTE E SEMPRE TERMOS CONSCIÊNCIA QUE ESTAMOS NUM PAÍS ESTRANGEIRO. HÁ QUEM TEIME, ERRADAMENTE, DIREI EU, SEGUIR OUTRO CAMINHO.

TEMOS AS NOSSAS REPRESENTAÇÕES DIPLOMÁTICAS: EMBAIXADA E CONSULADO EM MAPUTO E CONSULADO NA BEIRA, EM TETE, QUELIMANE, NAMPULA E PEMBA, HÁ CONSUL HONORÁRIO OU REPRESENTANTE CONSULAR, SEMPRE DISPONIVEIS PARA ESTE EFEITO. DEVEMOS OUVI-LOS, TÊM MUITA INFORMAÇÃO E CONHECIMENTO DO TERRENO. EM MAPUTO TEMOS AINDA A AICEP. HÁ QUE PROGRAMAR E AVISAR COM ANTECEDÊNCIA. PODEMOS FALAR COM EMPRESARIOS AMIGOS OU CONHECIDOS, TAMBÉM. HÁ ASSOCIAÇÕES EM PORTUGAL E MOÇAMBIQUE É CONVENIENTE TAMBÉM OUVI - LAS, ORGANIZEM UMA PRIMEIRA DESLOCAÇÃO EM VIAGEM DE ESTUDO E DE ANÁLISE. HÁ CONSULTORES, ADVOGADOS. HÁ TAMBÉM AS REPRESENTAÇÕES DIPLOMÁTICAS DE MOÇAMBIQUE EM MUITOS PAISES DO MUNDO, PORTUGAL POR EXEMPLO TEM EMBAIXADA E CONSULADO EM LISBOA E CONSULADO NO PORTO. NÃO SE PRECIPITEM.

DEPENDENDO DA ÁREA A INVESTIR HAVERÁ MAIS OPORTUNIDADES EM TERMOS DE MERCADO NUMA PROVINCIA DO QUE OUTRA, NUM DISTRITO DO QUE OUTRO, NUMA CIDADE CAPITAL DO QUE OUTRA, AGRICULTURA, TURISMO, HOTELARIA, RESTAURAÇÃO, INDÚSTRIA, EDUCAÇÃO, CONSTRUÇÃO CIVIL, CANALIZAÇÕES, ELECTRICIDADE, SERRALHARIA, UM SEM NÚMERO DE ACTIVIDADES.

HÁ UM QUADRO LEGAL QUE PROTEJE E BENEFICIA O INVESTIDOR ESTRANGEIRO.

HÁ NAS DEZ PROVINCIAS DE MOÇAMBIQUE, DIFERENTES ENTRE SI, MUITAS OPORTUNIDADES, NÃO PRETENDO ENSINAR NINGUÉM, EMBORA CONHEÇA MUITO BEM MOÇAMBIQUE DO ROVUMA AO MAPUTO E DO ZUMBO AO INDICO DESDE 1952. APRENDI COM OS MEUS PAIS, OS AMIGOS DOS MEUS PAIS, COM OUTROS FAMILIARES, COM OS MEUS COLEGAS DE ESCOLA E DE LICEU EM TETE E NA BEIRA, CUJA PACIÊNCIA, COMPREENSÃO E AMIZADE NUNCA ESQUECEREI.

ACREDITO QUE A AINDA EXISTENTE TENSÃO POLITICO MILITAR EM ALGUNS DISTRITOS DA ZONA CENTRO TENHA EM BREVE O SEU FIM E A PAZ TOTAL EM MOÇAMBIQUE VENHA A SER UMA REALIDADE.

AS VISITAS DOS GOVERNANTES PORTUGUESES A MOÇAMBIQUE DEVERIAM IR SEMPRE ALÉM DE MAPUTO, ESTE APELO É FEITO NO LOCAL CERTO.

BEM HAJAM POR ME TEREM ESCUTADO!

Augusto Macedo Pinto

ADVOGADO

Telemoveis: 934003765 e 00 258 828437410

* AUGUSTO MACEDO PINTO, TALABO SERIS  & ASSOCIADOS, ADVOGADOS ,LDA

NUIT: 400229767, Carteira Profissional nº 366

Rua General Machado, 93-2º - sala 8 Prédio Scala

 Beira – SOFALA - Moçambique

Telefones: +258 828437410; +258 23325559

e-mails: macedopinto@teledata.mz, macedopinto@net.novis.pt, augustomacedopinto@gmail.com, BLOG: http://nandiiwe.blogspot.com/

I ENCONTRO DE INVESTIDORES DA DIÁSPORA, "CONHECER PARA INVESTIR", SINTRA, 16 E 17 DE DEZEMBRO DE 2016, EXCELENTE INICIATIVA DO GOVERNO DE PORTUGAL, REUNE TRES CENTENAS DE PORTUGUESES ESPALHADOS POR TODO O MUNDO IV- PAINEL "ASSOCIATIVISMO EMPRESARIAL:UMA DINAMICA DE FUTURO"

I ENCONTRO DE INVESTIDORES DA DIÁSPORA, "CONHECER PARA INVESTIR", SINTRA, 16 E 17 DE DEZEMBRO DE 2016, EXCELENTE INICIATIVA DO GOVERNO DE PORTUGAL, REUNE TRES CENTENAS DE PORTUGUESES ESPALHADOS POR TODO O MUNDO IV-  PAINEL "ASSOCIATIVISMO EMPRESARIAL:UMA DINAMICA DE FUTURO"

ABERTURA DO PAINEL DURANTE O PERIODO DA TARDE POR ANGELO NELSON DE SOUSAL, SECRETÁRIO DE ESTADO DO DESENVOLVIMENTO E COESÃO. PAULO NUNES DE ALMEIDA – PRESIDENTE DA FUNDAÇÃO AEP, CARLOS VINHAS PEREIRA , CAMARA DE COMÉRCIO E INDUSTRIA FRANCO PORTUGUESA, , RICARDO CASTANHEIRA, CONSELHEIRO DA FEDERAÇÃO DAS CAMARAS DE COMERCIO PORTUGUESAS DO BRASIL, FILIPE VASCONCELOS ROMÃO – CAMARA DE COMÉRCIO PORTUGAL/ATLANTICO SUL,PEDRO MADEIRA RODRIGUES – SECRETÁRIO GERAL DA CAMARA DE COMÉRCIO E INDÚSTRIA PORTUGUESA.MODERADOR: TIAGO FREIRE – SUBDIRECTOR DO JORNAL DE NEGÓCIOS.

I ENCONTRO DE INVESTIDORES DA DIÁSPORA, "CONHECER PARA INVESTIR", SINTRA, 16 E 17 DE DEZEMBRO DE 2016, EXCELENTE INICIATIVA DO GOVERNO DE PORTUGAL, REUNE TRES CENTENAS DE PORTUGUESES ESPALHADOS POR TODO O MUNDO III PAINEL "INVESTIR E INTERNACIONALIZAR: UMA PERSPECTIVA LOCAL"

I ENCONTRO DE INVESTIDORES DA DIÁSPORA, "CONHECER PARA INVESTIR", SINTRA, 16 E 17 DE DEZEMBRO DE 2016, EXCELENTE INICIATIVA DO GOVERNO DE PORTUGAL, REUNE TRES CENTENAS DE PORTUGUESES ESPALHADOS POR TODO O MUNDO III PAINEL "INVESTIR E INTERNACIONALIZAR: UMA PERSPECTIVA LOCAL"

ABERTURA DO PAINEL DURANTE O PERIODO DA TARDE POR CARLOS SOARES MIGUEL, SECRETÁRIO DE ESTADO DAS AUTARQUIAS LOCAIS. ANTÓNIO ALVES DE CARVALHO – GABINTE DE APOIO AO INVESTIDOR DA DIÁSPORA/MNE, GABINETE  DO SECRETÁRIO DE ESTADO DAS COMUNIDADES PORTUGUESAS, JORGE OLIVAIRA – MNE, DIRECÇÃO GERAL DOS ASSUNTOS CONSULARES E COMUNIDADES PORTUGUESAS, JOSÉ MARIA COSTA – PRESIDENTE DA CAMARA MUNICIPAL DE VIANA DO CASTELO, ANIBAL REIS COSTA – PRESIDENTE DA CAMARA MUNICIPAL DE FERREIRA DO ALENTEJO, BERTA NUNES – PRESIDENTE DA CAMARA MUNICIPAL DA ALFANDEGA DA FÉ.MODERADOR:AFONSO CAMÕES DIRECTOR DO JORNAL NOTICIAS.

NB: CURIOSAMENTRE NESTE EVENTO I ENCONTRO DE INVESTIDORES DA DIÁSPORA, ENCONTRÁMO-NOS TRES AMIGOS DA BEIRA, SOFALA, MOÇAMBIQUE.

UNGULANI BA KA KHOSA O SEU LIVRO É UM DOS MELHORES 100 ROMANCES AFRICANOS DO SEC. XX, QUEM O DIZ É A VOA MOÇAMBIQUE, A VOZ DA AMÉRICA

Livro de Ungulani Ba Ka Khosa é um dos 100 melhores romances africanos do sec. XX

HÁ 4 HORAS

• Bárbara Ferreira Santos

---

Livro de Ungulani Ba Ka Khosa é um dos 100 melhores romances africanos do sec. XX

0:10:38

0:00:00/0:10:38

▶

 Faça o Download 

Livro de Ungulani Ba Ka Khosa é um dos 100 melhores romances africanos do sec. XX

Partilhe

Veja Comentários

SÃO PAULO — 

O escritor moçambicano Ungulani Ba Ka Khosa disse à Voz da América que ele comemora a adoção do ensino bilíngue nas escolas de Moçambique a partir do ano que vem.

Para Ungulani, essa medida permitirá que as outras línguas do país também ganhem espaço na literatura.

Ungulani falou sobre a dificuldade que autores africanos de países de língua portuguesa enfrentam para ganhar notoriedade no cenário internacional.

Ele também dá uma notícia em primeira mão à Voz da América: seu livro Ualalapi, que foi eleito um dos 100 melhores romances africanos do século XX, vai ser lançado no começo do ano que vem nos Estados Unidos.

Na semana passada, Ungulani lançou a publicação de seu livro Orgia dos Loucos no Brasil. Para o escritor, a chegada de suas obras ao país sul-americano é motivo de comemoração, pois isso revela que suas histórias resistiram ao tempo. E também é uma oportunidade de mostrar ao mercado literário brasileiro que os livros africanos de língua portuguesa possuem público, como explica Ungulani.

Este foi o segundo vídeo com a entrevista do escritor Ungulani Ba Ka Khosa à Voz da América. No terceiro e último vídeo, ele fala sobre como a guerra que assolou Moçambique marcou a literatura do país.

I ENCONTRO DE INVESTIDORES DA DIÁSPORA, "CONHECER PARA INVESTIR", SINTRA, 16 E 17 DE DEZEMBRO DE 2016, EXCELENTE INICIATIVA DO GOVERNO DE PORTUGAL, REUNE TRES CENTENAS DE PORTUGUESES ESPALHADOS POR TODO O MUNDO II PAINEL "FINANCIAR PARA INVESTIR"

II PAINEL: ABERTURA FEITA POR JORGE OLIVEIRA, SECRETÁRIO DE ESTADO DA INTERNACIONALIZAÇÃO, JAIME ANDREZ, PRESIDENTE DA COMISSÃO DIRECTIVA DO PROGRAMA COMPETE 2020, LUIS CASTILHO - VOGAL DO CONSELHO DIRECTIVO DA AGÊNCIA PARA O DESENVOLVIMENTO E COESÃO, RUI SOARES - CAIXA GERAL DE DEPÓSITOS/PARIS, PEDRO CALADO - ALTO COMISSÁRIO PARA AS MIGRAÇÕES, MODERADOR - DIRECTOR DO DIÁRIO DE NOTICIAS.
ESTA A DECORRER ATÉ AO FINAL DA MANHÃ.

I ENCONTRO DE INVESTIDORES DA DIÁSPORA, "CONHECER PARA INVESTIR", SINTRA, 16 E 17 DE DEZEMBRO DE 2016, EXCELENTE INICIATIVA DO GOVERNO DE PORTUGAL, REUNE TRES CENTENAS DE PORTUGUESES ESPALHADOS POR TODO O MUNDO

I - PAINEL : MINISTRO DOS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS, AUGUSTO SANTOS SILVA, BASILIO HORTA, PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL DE SINTRA, JOSÉ LUIS CARNEIRO  SECRETÁRIO DE ESTADO DAS COMUNIDADES PORTUGUESAS, ABRIRAM HOJE COM AS COMUNIDADES PORTUGUESAS O I ENCONTRO DE INVESTIDORES DA DIÁSPORA.
ESTA IMPAR INICIATIVA, TRÁS AINDA ``A NOSSA PRESENÇA O SECRETÁRIO DE ESTADO DA INDÚSTRIA JOÃO PEDRO VASCONCELOS E ANA MENDES GODINHO SECRETÁRIA DE ESTADO DO TURISMO. DECORRE NESTE MOMENTO O PAINEL "TURISMO, COMÉRCIO E TURISMO". PRESENTES AINDA MIGUEL DE CAMPOS CRUZ , PRESIDENTE DA AGÊNCIA PARA A COMPETITIVIDADE E INOVAÇÃO - IAPMEI,  JOSÉ VITAL MORGADO, - MEMBRO DO CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO DA AICEP, LUIS ARAUJO PRESIDENTE DO "TURISMO DE PORTUGAL".
PERDOEM- ME A IMODÉSTIA MAS HÁ "KANOS" NÃO SE VIA UMA "EQUIPA" DE QUALIDADE TÃO IMPORTANTE COMO ESTA ATENTA AOS PORTUGUESES ESPALHADOS PELO MUNDO, HAJA DEUS, JÁ NÃO ERA SEM TEMPO. PARABÉNS, POR NOS RECEBEREM E POR NOS OUVIREM: MUITO OBRIGADO

ANTONIO GUERRES NA ONU: HONROSA, DIGNA E DISTINTA HOMENAGEM DO ESTADO E DO GOVERNO PORTUGUÊS, AQUI RETRATADAS PELA RTP 1 TELEVISÃO PORTUGUESA E PELO O AUTARCA DE MOÇAMBIQUE EDITADO NA BEIRA ONDE GUTERRES ESTEVE EM OUTUBRO DE 1998

António Guterres defende que a ONU deve estar preparada para mudar Nova Yorque (12 de Dezembro) – Tomou posse nesta segunda-feira (12) António Guterres no cargo de Secretário Geral da Organização das Nações Unidas (ONU). No seu primeiro discurso após a tomada de posse, o ex-primeiro ministro de Portugal afirmou que a ONU deve estar preparada para mudar. A cerimónia começou com um tributo a Ban Ki-moon e concluiu com o discurso do ex-primeiro-ministro português. António Guterres começou o discurso dizendo-se honrado por ter sido escolhido como secretário-geral, agradecendo o trabalho de Ban Kimoon. "É uma honra seguir os seus passos", afirmou, dirigindo-se directamente ao sul-coreano. O ex-primeiro-ministro português falou depois dos desafios que enfrenta actualmente o mundo, lembrando também que houve vários avanços nos últimos anos, ao nível da globalização e das tecnologias. Mas que isso também resulta em maior instabilidade, violência e conflito. "A globalização fez aumentar as desigualdades. Muita gente ficou para trás, incluindo nos países desenvolvidos", disse Guterres. "A ONU deve estar preparada para mudar", afirmou Guterres, falando da "incapacidade" das Nações Unidas para prevenir crises. "Devemos duplicar os esforços para resolver os conflitos", indicou o português, discursando nessa altura em francês. "A prevenção é o que os fundadores das Nações Unidas nos pediram para fazer. É a melhor forma de salvar vidas e de reduzir o sofrimento humano. Onde a prevenção falha, devemos fazer mais para resolver conflitos", considerou. "Estou preparado para me envolver pessoalmente na resolução de conflitos onde isso trouxer um valor acrescentado, reconhecendo o papel de liderança dos Estados-membros", afirmou. Falando dos capacetes-azuis, Guterres disse que por vezes são chamados a manter a paz que não existe. O secretário-geral designado pediu uma "reforma global da estratégia das Nações Unidas" ao nível da manuten- ção de paz. "A ONU nasceu da guerra, temos que estar aqui para a paz", indicou Guterres. O nosso dever, afirmou, "é trabalharmos juntos para passarmos de ter medo uns dos outros, para confiar uns nos outros", indicou. As três áreas prioritárias para Guterres são paz, desenvolvimento e organização interna. O ex-primeiro-ministro português foi aplaudido em diversas ocasiões, nomeadamente quando pediu mais eficácia e menos burocracia, dizendo que não pode demorar nove meses a destacar alguém para o terreno. "Não basta fazer melhor, temos que comunicar melhor o que fazemos, de forma a que todos compreendam", defendeu. E prometeu alcançar a paridade de género nas nomeações para os altos cargos da ONU durante o seu mandato. Depois do inglês e francês, Guterres falou em espanhol para dizer que há um desafio: os jovens. "A ONU deve capacitar os jovens", defendeu, destacando a necessidade de inclui-los "na tomada de decisões que afectam o seu futuro". "Farei o meu melhor para servir a nossa humanidade", concluiu Guterres. Juramento de Guterres O presidente da Assembleia Geral da ONU, Peter Thomson, lembrou o histórico processo para eleger o novo secretário-geral, António Guterres, no início da cerimónia de juramento. E disse que ele é "um homem que encarna o espírito das Nações Unidas" e que pode contar com o apoio de todos os membros. Segundo Thomson, Guterres é "um líder para este tempo quando temos que transformar o mundo para ser um melhor lugar para todos". Depois, já com o presidente Marcelo Rebelo de Sousa e o primeiroministro António Guterres junto ao púlpito, António Guterres prestou juramento: "Eu, António Guterres, declaro solenemente e prometo exercer em total lealdade, discrição e consciência as funções que me são confiadas enquanto servidor público das Nações Unidas, exercer estas funções e pautar a minha conduta apenas tendo em mente os interesses das Nações Unidas, e não procurar ou aceitar, no que respeita às minhas responsabilidades, instruçõesde qualquer governo ou outra organização". O mandato de Guterres, o nono secretário-geral das Nações Unidas, começa a 1 de janeiro de 2017. Último discurso de Ban Ki-moon Antes do juramento de Guterres, a Assembleia Geral prestou homenagem a Ban Ki-moon, que fez o seu último discurso. "Estou muito emocionado pelo vosso tributo", disse Ban Kimoon, falando do privilégio que foi ser secretário-geral das Nações Unidas. "Para mim, o poder das Nações Unidas nunca foi abstrato ou académico", explicou. "É a história da minha vida. Esta apreciação profunda tornou-se ainda mais forte todos os dias do meu serviço nas Nações Unidas", acrescentou. O sul-coreano disse que o mundo enfrentou vários desafios nos últimos 10 anos, desde crise económica à irrupção de novos conflitos, doen ças, desastres naturais. "Este tumulto testou-nos", afirmou. Ban Ki-moon discursou primeiro em inglês e depois passou para o francês. "Os princípios da carta das Nações Unidas devem continuar a mover o nosso mundo", referiu. Ban Ki-moon destacou o "caleidoscópio de rostos" com que se cruzou ao longo dos últimos dez anos. "Mesmo quando me preparo para sair, o meu coração fica aqui", afirmou, dizendo passar o testemunho a Guterres, "um homem de integridade e compaixão". E terminou desejando ao seu sucessor e a todos os estados-membros "paz, prosperidade e grande sucesso". Ao terminar o discurso, Ban Ki-moon foi ovacionado pela Assembleia-Geral. Tributo a Ban Ki-moon Antes do discurso, o representante de Laos na ONU apresentou uma resolução de tributo a Ban Ki-moon, agradecendo o trabalho que este desempenhou ao longo de 10 anos, que foi aprovada por todos os membros da Assembleia Geral. Ban Ki-moon deixa o cargo no final do ano, sucedendo-lhe António Guterres. A resolução "presta tributo a Ban Ki-moon pelo seu contributo excecional para o trabalho da organização e as suas realizações em melhorar a vida das pessoas e proteger o nosso mundo para futuras gerações e em promover e proteger os direitos humanos e liberdades fundamentais para todos, no interesse de um mundo mais seguro". "Ele guiou as Nações Unidas por um período de mudanças", indicou também o presidente da Assembleia Geral das Nações Unidas, Peter Thomson. Um dos temas destacados foi, por exemplo, o apoio de Ban Ki-moon à igualdade de género que tem sido "a pedra angular do seu mandato". Os vários representantes regionais fizeram depois a sua homenagem a Ban Ki-moon. O representante de Burkina Faso, em nome do grupo africano, destacou o seu "serviço à humanidade" e o papel que teve durante a epidemia do ébola. O representante da Costa Rica destacou a "sabedoria" e "determina- ção" de Ban Ki-moon ao longo da última década. E recordou as palavras do secretário-geral: "Não temos um plano B, porque não temos um planeta B." Lembrando que ele prometeu ser um "construtor de pontes", disse que ele cumpriu. O embaixador da Suécia nas Nações Unidas, em representação da Europa Ocidental, disse que Ban Kimoon tem sido "o rosto e a voz da ONU", tendo defendido o papel das mulheres e que os direitos humanos estão no centro de tudo. E falou num mundo "mais ligado do que nunca", lembrando que no ano em que tomou posse, foi também apresentado o iPhone. O representante sueco indicou que Ban Ki-moon foi "um verdadeiro campeão do clima", destacando o seu trabalho para tornar o Acordo de Paris numa realidade. Os membros da Assembleia Geral também agradeceram o "apoio constante" da mulher de Ban Ki-moon, Ban Soon-Taek. A embaixadora dos EUA nas Nações Unidas agradeceu o seu "sacrifício" e o da sua família. Samantha Power começou a homenagem falando da infância de Ban Ki-moon e de como o secretáriogeral ainda hoje não sabe a sua data de nascimento, já que os pais decidiram só o registar quando soubessem que ele ia sobreviver. E fala da zona rural da Coreia do Sul onde o secretário-geral da ONU nasceu em 1944, das suas origens humildes e do conflito que o rodeava. A embaixadora falou da "cren- ça duradoura" de Ban Ki-moon de "não deixar ninguém para trás", da sua "devoção" em relação às alterações climáticas e aos perigos que isso representa e da forma como sempre "defendeu a dignidade dos mais marginalizados". "Em nome dos nossos filhos, e dos filhos dos nossos filhos, nunca poderemos agradecer o trabalho de Ban Ki-moon", disse Samantha Power, que acrescentou que Guterres "é o homem para este trabalho, em tempos desafiadores". Convidados de Guterres António Guterres veio acompanhado pela mulher, Catarina Vaz Pinto, pelos filhos Mariana e Pedro, e pela irmã Teresa, mas nenhum do familiares se mostrou disposto a quebrar a regra de silêncio que os tem caraterizado. O padre Vítor Melícias e o médico pessoal Leopoldo Matos, pelo contrário, não fugiram a manifestar a alegria e o orgulho de estarem com o amigo António Guterres neste dia feliz. Vieram de Lisboa de propósito e ainda antes da cerimónia já estavam emocionados, já guardaram algumas lágrimas que sabem que vão deixar sair no momento do juramento. Marcelo esteve sentado no lugar da delegação portuguesa, ao lado de António Costa.■ (Ana Sousa Dias e Susana Salvador, dxa ONU)

FONTE: O AUTARCA, JORNAL DE MOÇAMBIQUE.